Christianity / Protestantism / Matthew 6:12
Protestantism
English
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
`And forgive us our debts, as also we forgive our debtors.
and forgive us our debts, as we also forgive our debtors,
And forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters.
And forgeve vs oure treaspases eve as we forgeve oure trespacers.
And forgive us our debts as we also forgive our debtors.
Copyrighted; free non-commercial distribution And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
And forgive us our debts, as we also forgive our debtors.
And make us free of our debts, as we have made those free who are in debt to us.
And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
Copyrighted; free non-commercial distribution And set us free [from] our debts, as we set free our debtors.
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
Copyrighted; free non-commercial distribution and forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
Copyrighted; free non-commercial distribution and forgive us our debts as we also forgive our debtors.
Copyrighted; non-commercial distribution and forgive us our debts as we also forgive our debtors.
And forgive us our debts, as we also forgive our debtors.
And forgive us our debts, as we also forgive our debtors.
And forgive us our debts, as we also forgive our debtors.
and forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors;
and forgive us our wrong-doings, as we have forgiven those who have wronged us;
and forgive us our wrong-doings, as we have forgiven those who have wronged us;
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
And forgive us our debts, as, we also, have forgiven our debtors;
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
and forgive us our wrong-doings, as we have forgiven those who have wronged us;
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
Catholicism
English
And forgive us our debts, as we also forgive our debtors.
And forgive us our debts, as we also forgive our debtors.
Eastern Orthodoxy
English
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
130 translations across 3 branches of Christianity