reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 37:1

Protestantism

English

GPL
Copy
A Psalm of David.Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
Public Domain
Copy
A Psalm of David. Fret not thyself because of evil-doers, Neither be thou envious against them that work unrighteousness.
Public Domain
Copy
By David. Do not fret because of evil doers, Be not envious against doers of iniquity,
Public Domain
Copy
[A Psalm] of David. Fret not thyself because of evil-doers, and be not envious of them that work unrighteousness;
Public Domain
Copy
A Psalme of David. Fret not thy selfe because of the wicked men, neither be enuious for the euill doers.
Public Domain
Copy
Fret not thyself because of evildoers, nor be thou envious against those who work unrighteousness.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 David persuades to patience and confidence in God, by the different estate of the godly and the wicked.

¶ A Psalm of David. Fret not yourself because of evildoers, neither be you envious against the workers of iniquity.
Public Domain
Copy

Of David.

Do not be angry because of the wrongdoers, or have envy of the workers of evil.
Creative Commons: CC0
Copy

(1 Kings 2:1–9)

Of David.1 Do not fret over those who do evil; do not envy those who do wrong.
  1. This psalm is an acrostic poem, each stanza beginning with the successive letters of the Hebrew alphabet.
Public Domain
Copy
A Psalm of David. Fret not thyself because of evil-doers, neither be thou envious against them that work unrighteousness.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
<<A [Psalm] of David.>> [Aleph] Do not be angry with the evildoers, neither be thou envious of the workers of iniquity.
Public Domain
Copy
A Psalm of David. FRET not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

The Protection of the Righteous and the Destruction of the Wicked

Of David.1 Do not fret because of evildoers; do not be envious of doers of wickedness.
  1. The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
A Psalm of David. Do not inflame yourself with evildoers; and do not be envious against workers of perversity;
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
A Psalm of David. Do not fret yourself with evil doers; and do not be envious against the workers of iniquity.
Public Domain
Copy
By David. ALEPH Do not fret because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness.
Public Domain
Copy
By David. ALEPH Do not fret because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness.
Public Domain
Copy
By David. ALEPH Do not fret because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness.
Public Domain
Copy

A psalm of David.

Be not thou angry on account of the wicked, Nor be envious of those who do iniquity.
Creative Commons: CC0
Copy

Psalm 37

Of David.

Be not kindled to wrath at the wicked, nor envious of those who work wrong;
Creative Commons: CC0
Copy

Psalm 37

Of David.

Be not kindled to wrath at the wicked, nor envious of those who work wrong;
GPL
Copy
A Psalm of David. Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
Public Domain
Copy
Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
Public Domain
Copy

David’s. [An Alphabetical Psalm.]

Burn not with vexation because of evil-doers, Be not envious of the workers of perversity;
Public Domain
Copy
A Psalm of David. Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
Public Domain
Copy
Fret not yourself because of evildoers, neither be you envious against the workers of iniquity.
Public Domain
Copy
[A Psalm] of David. Fret not thyself because of evil doers, neither be thou envious against the workers of iniquity.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
A psalm for David, for a remembrance of the sabbath.
Public Domain
Copy

A prayer of a penitent for the remission of his sins. The third penitential psalm.

A Psalm of David, in commemoration of the Sabbath.1
  1. 37:1For a remembrance: Viz., of our miseries and sins: and to be sung on the sabbath day.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
A Psalm of David.Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.

114 translations across 3 branches of Christianity