And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

And he will make thy righteousness to go forth as the light, And thy justice as the noonday.

And hath brought out as light thy righteousness, And thy judgment as noon-day.

and he will bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

And he shall bring foorth thy righteousnes as the light, and thy iudgement as the noone day.

And he will make thy righteousness to go forth as the light, and thy justice as the noon-day.

And he shall bring forth your righteousness as the light, and your judgment as the noonday.

And he will make your righteousness be seen like the light, and your cause like the shining of the sun.

He will bring forth your righteousness like the dawn, your justice like the noonday sun.

And He will make thy righteousness to go forth as the light, and thy right as the noonday.

And he shall bring forth thy righteousness as the light and thy uprightness as the noonday.

And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

Then he will bring forth your righteousness like the light, and your justice like the noonday.

And He will bring forth your righteousness like the light; and your judgment like the noon day.

And He shall bring forth your righteousness like the light, and your judgment like the noonday.

he will make your righteousness go forth as the light, and your justice as the noon day sun.

he will make your righteousness go forth as the light, and your justice as the noon day sun.

he will make your righteousness go forth as the light, and your justice as the noon day sun.

He will cause thy justice to shine forth like the light, And thy righteousness like the noonday’s brightness.

making clear as the light your right, and your just cause clear as the noon-day.

making clear as the light your right, and your just cause clear as the noon-day.

And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

So will he bring forth, as the light, thy righteousness, and thy vindication as the noonday.

And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

And he shall bring forth your righteousness as the light, and your judgment as the noonday.

And he will bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noon-day.