Protestantism
English
And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
And I will give unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
and I will give to My two witnesses, and they shall prophesy days, a thousand, two hundred, sixty, arrayed with sackcloth;
And I will give [power] to my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred [and] sixty days, clothed in sackcloth.
But I wil giue power vnto my two witnesses, and they shall prophecie a thousande two hundreth and threescore dayes, clothed in sackcloth.
And I will geve power vnto my two wytnesses and they shall prophesy .M.iic. and .lx. dayes clothed in sacke cloth.
And I will give to my two witnesses, and they will prophesy a thousand two hundred and sixty days clothed in sackcloth.
And I will give power to my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and three score days, clothed in sackcloth.
And I will give to my two witnesses, that they may prophesy a thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth.
And I will give orders to my two witnesses, and they will be prophets for a thousand, two hundred and sixty days, clothed with haircloth.
And I will empower my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, clothed in sackcloth.”
And I will give charge to my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth.
And I will give my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred [and] sixty days, clothed in sackcloth.
And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
And I will grant authority1 to my two witnesses, and they will prophesy for one thousand two hundred sixty days, dressed in sackcloth.”
- *Here the direct object is supplied from context in the English translation
And I will give to My two witnesses, and they will prophesy a thousand, two hundred and sixty days, dressed in sackcloth.
And I will give power to My two witnesses, and they will prophesy a thousand, two hundred and sixty days, clothed in sackcloth.
I will give power to my two witnesses, and they will prophesy one thousand two hundred sixty days, clothed in sackcloth."
I will give power to my two witnesses, and they will prophesy one thousand two hundred sixty days, clothed in sackcloth."
I will give power to my two witnesses, and they will prophesy one thousand two hundred sixty days, clothed in sackcloth."
And I will give power to my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth.
Then I will give permission to my Two Witnesses, and for those twelve hundred and sixty days they will continue teaching, clothed in sackcloth.’
Then I will give permission to my Two Witnesses, and for those twelve hundred and sixty days they will continue teaching, clothed in sackcloth.’
¶ And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
And I will give unto my two witnesses, that they shall prophesy, a thousand two hundred and sixty days, arrayed in sackcloth.
And I will give power to my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth.1
- I will give...: or, I will give unto my two witnesses that they may prophesy
Then I will give permission to my Two Witnesses, and for those twelve hundred and sixty days they will continue teaching, clothed in sackcloth.’
And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
Catholicism
English
And I will give unto my two witnesses: and they shall prophesy, a thousand two hundred sixty days, clothed in sackcloth.
And I will present my two witnesses, and they shall prophesy for one thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth.123
- 11:3The 42 months is the same period of time referred to later as the 1260 days of the prophesying of the two prophets. This time period is the last half of the Antichrist’s reign, when he tries to destroy the Church from within by supporting the abomination of desolation and the false prophet. The 42 months is the latter half of the Antichrist’s reign of nearly seven years.(Conte)
- 11:3Notice that 42 months is not 1260 days in the Christian calendar, but only in a calendar which uses a 30-day month. The calendar in secular use at that time will not be the Christian calendar, but rather a lunar calendar similar to the Islamic calendar, but without religious reference.(Conte)
- 11:3My two witnesses: It is commonly understood of Henoch and Elias.(Challoner)