Protestantism
English
For even as we have many members in one body, and all the members have not the same office:
for as in one body we have many members, and all the members have not the same office,
For, as in one body we have many members, but all the members have not the same office;
For as wee haue many members in one body, and all members haue not one office,
For just as we have many body-parts in one body, and all the body-parts have not the same function,
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:
For as we have many members in one body, and all the members have not the same office,
For, as we have a number of parts in one body, but all the parts have not the same use,
Just as each of us has one body with many members, and not all members have the same function,
For as we have in one body many members, but the members, though many, have not the same function,
For in the manner that we have many members in one body, nevertheless all the members do not have the same operation;
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:
For just as in one body we have many members, but all the members do not have the same function,
For even as we have many members in one body, but all members do not have the same function,
For even as we have many members in one body, and all members do not have the same function,
For even as we have many members in one body, and all the members do not have the same function,
For even as we have many members in one body, and all the members do not have the same function,
For even as we have many members in one body, and all the members do not have the same function,
For as in one body we have many members, and the members have not all the same office,
For, just as in the human body there is a union of many parts, and each part has its own function,
For, just as in the human body there is a union of many parts, and each part has its own function,
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:
For, just as in one body we have many members, yet, all the members, have not the same office,
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:
For, just as in the human body there is a union of many parts, and each part has its own function,
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:
Catholicism