Protestantism
English
(For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.
for not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified;
for not the hearers of the law are righteous before God, but the doers of the law shall be declared righteous: --
(for not the hearers of the law [are] just before1 God, but the doers of the law shall be justified.
- 2.13 Elohim
(For the hearers of the Lawe are not righteous before God: but the doers of the Lawe shalbe iustified.
For before god they are not ryghteous which heare ye lawe: but the doers of the lawe shalbe iustified.
For the hearers of the law are not righteous with God, but the doers of the law will be made righteous.
(For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.
in the day when God shall judge the secret works of men by Jesus Christ, according to my gospel.
For it is not the hearers of the law who will be judged as having righteousness before God, but only the doers:
For it is not the hearers of the law who are righteous before God, but it is the doers of the law who will be declared righteous.
for the hearers of the law are not righteous before God, but the doers of the law shall be counted righteous;
(for not the hearers of the law [are] just before God, but the doers of the law shall be justified;
(For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.
For it is not the hearers of the law who are righteous in the sight of God, but the doers of the law will be declared righteous.1
- Or “will be justified”
For not the hearers of the Law are just with God, but the doers of the Law shall be justified.
For it is not the hearers of the Law who are just before God, but the doers of the Law will be justified.
For it is not the hearers of the law who are righteous before God, but the doers of the law will be justified
For it is not the hearers of the law who are righteous before God, but the doers of the law will be justified
For it is not the hearers of the law who are righteous before God, but the doers of the law will be justified
for it is not the hearers of a law who are righteous before God, but the doers of a law will be accounted righteous; —
It is not those who hear the words of a law that are righteous before God, but it is those who obey it that will be pronounced righteous.
It is not those who hear the words of a law that are righteous before God, but it is those who obey it that will be pronounced righteous.
(For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.
(For not the hearers of the law are just before יהוה, but the doers of the law shall be justified.
For, not the hearers of law, are righteous with God, but, the doers of law, shall be declared righteous;
(For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.
It is not those who hear the words of a Law that are righteous before God, but it is those who obey it that will be pronounced righteous.
(For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.
Catholicism