reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Romans 2:26

Protestantism

English

GPL
Copy
Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?
Public Domain
Copy
If therefore the uncircumcision keep the ordinances of the law, shall not his uncircumcision be reckoned for circumcision?
Public Domain
Copy
If, therefore the uncircumcision the righteousness of the law may keep, shall not his uncircumcision for circumcision be reckoned?
Public Domain
Copy
If therefore the uncircumcision keep the requirements of the law, shall not his uncircumcision be reckoned for circumcision,
Public Domain
Copy
Therefore if the vncircumcision keepe the ordinances of the Lawe, shall not his vncircumcision be counted for circumcision?
Public Domain
Copy
Therfore if the vncircumcised kepe the ryght thinges contayned in the lawe: shall not his vncircumcision be counted for circumcision?
Public Domain
Copy
If therefore a man of uncircumcision keeps the ordinances of the law, will not his uncircumcision be considered circumcision?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?
Public Domain
Copy
If, then, he who is uncircumcised keeps the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?
Public Domain
Copy
If those who have not circumcision keep the rules of the law, will it not be credited to them as circumcision?
Creative Commons: CC0
Copy
If a man who is not circumcised keeps the requirements of the law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?
Public Domain
Copy
If then the uncircumcision observe the righteous judgments of the law, shall not his uncircumcision be accounted for circumcision?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore if the uncircumcised keep the righteousness of the law, shall not his foreskin be counted for circumcision?
Public Domain
Copy
Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore, if the uncircumcised person follows the requirements of the law, will not his uncircumcision be credited for circumcision?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
If, then, the uncircumcision keeps the demands of the Law, will not his uncircumcision be counted for circumcision?
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
If then the uncircumcision keeps the ordinances of the Law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?
Public Domain
Copy
If therefore the uncircumcised keep the ordinances of the law, won't his uncircumcision be accounted as circumcision?
Public Domain
Copy
If therefore the uncircumcised keep the ordinances of the law, won't his uncircumcision be accounted as circumcision?
Public Domain
Copy
If therefore the uncircumcised keep the ordinances of the law, won't his uncircumcision be accounted as circumcision?
Public Domain
Copy
If then he who is uncircumcised keep the precepts of the Law, shall not he though uncircumcised be regarded as circumcised?
Creative Commons: CC0
Copy
If, then, an uncircumcised man pays regard to the requirements of the law, will not he, although not circumcised, be regarded by God as if he were?
Creative Commons: CC0
Copy
If, then, an uncircumcised man pays regard to the requirements of the law, will not he, although not circumcised, be regarded by God as if he were?
GPL
Copy
Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?
Public Domain
Copy
Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?
Public Domain
Copy
If then, the uncircumcision, be guarding the righteous requirement of the law, shall not, his uncircumcision, as circumcision be reckoned?—
Public Domain
Copy
Therefore if the uncircumcision keepeth the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?
Public Domain
Copy
If, then, an uncircumcised man pays regard to the requirements of the Law, will not he, although not circumcised, be regarded by God as if he were?
Public Domain
Copy
Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?
Public Domain
Copy
Therefore, if the uncircumcision keepeth the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?

Catholicism

English

Public Domain
Copy
If then, the uncircumcised keep the justices of the law, shall not this uncircumcision be counted for circumcision?
Public Domain
Copy
And so, if the uncircumcised keep the justices of the law, shall not this lack of circumcision be counted as circumcision?

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?

125 translations across 3 branches of Christianity