Protestantism
English
But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,
but unto them that are factious, and obey not the truth, but obey unrighteousness, shall be wrath and indignation,
and to those contentious, and disobedient, indeed, to the truth, and obeying the unrighteousness--indignation and wrath,
But to those that are contentious, and are disobedient to the truth, but obey unrighteousness, [there shall be] wrath and indignation,
But vnto them that are contentious and disobey the trueth, and obey vnrighteousnesse, shalbe indignation and wrath.
But vnto them that are rebellious and disobey the trueth yet folowe iniquytie shall come indignacion and wrath
but to those of self-interest, and who indeed disobey the truth but have confidence in unrighteousness-anger and wrath,
But to them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,
but to those who are contentious, and obey not the truth, but obey unrighteousness, anger and wrath,
But to those who, from a love of competition, are not guided by what is true, will come the heat of his wrath,
But for those who are self-seeking and who reject the truth and follow wickedness, there will be wrath and anger.
But to those who are of a contentious spirit, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation, and wrath;
but unto those that are contentious and do not obey the truth, but are persuaded by unrighteousness, indignation and wrath.
But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,
but to those who act from selfish ambition and who disobey the truth, but who obey unrighteousness, wrath and anger.
but to those even disobeying the truth, out of self interest, and obeying unrighteousness, will be anger and wrath,
But to those who even disobey the truth out of self-interest, but obey unrighteousness, it will be anger and wrath,
but to those who are self-seeking, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, will be wrath and indignation,
but to those who are self-seeking, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, will be wrath and indignation,
but to those who are self-seeking, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, will be wrath and indignation,
but to those who are contentious, and disobedient to the truth; but obey unrighteousness, there will be wrath and indignation.
while as to those who are factious, and disobedient to truth but obedient to evil, wrath and anger, distress and despair,
while as to those who are factious, and disobedient to truth but obedient to evil, wrath and anger, distress and despair,
But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,
But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,
Unto them, on the other hand, who are of contention, and are not yielding unto the truth, but are yielding unto unrighteousness, anger and wrath,
But to them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,
while as to those who are factious, and disobedient to Truth but obedient to Evil, wrath and anger, distress and despair,
But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,
Catholicism
English
But to them that are contentious and who obey not the truth but give credit to iniquity, wrath and indignation.