G3884
παραλογίζομαι
to deceive
παρα-λογίζομαι [in LXX chiefly for רָמָה pi. ;] __1. to miscalculate. __2. to reason falsely, hence, to mislead: Col.2:4, Jas.1:22.† (AS)
The KJV translates G3884 in the following manner:
beguile (2x), deceiving (2x)
Full Thayer's lexicon entry
παραλογίζομαι — paralogízomai
παραλογίζομαι; (see παρά, IV. 2);
a. to reckon wrong, miscount: Demosthenes, p. 822, 25; 1037, 15.
b. to cheat by false reckoning (Aeschines, Aristotle); to deceive by false reasoning (joined to ἐξαπαταν, Epictetus diss. 2, 20, 7); hence,
c. universally, to deceive, delude, circumvent: τινα, Col 2:4; Jas 1:22 (the Sept. several times for רִמָּה).
2 occurrences
Colossians (1), James (1)