Protestantism
English
And no man taketh the honor unto himself, but when he is called of God, even as was Aaron.
and no one to himself doth take the honour, but he who is called by God, as also Aaron:
And no one takes the honour to himself but [as] called by1 God, even as Aaron also.
- 5.4 Elohim
And no man taketh this honor vnto him selfe, but he that is called of God, as was Aaron.
And no man taketh honour vnto him silfe but he that is called of God as was Aaron.
And not any man takes the honor to himself, but being called by God, just as also Aaron.
And no man takes this honor to himself, but he that is called of God, as was Aaron.
And no one takes this honor to himself, but he that is called by God, as Aaron also was called.
And no man who is not given authority by God, as Aaron was, takes this honour for himself.
No one takes this honor upon himself; he must be called by God, just as Aaron was.
And no man assumes to himself this honour, but he who is called of God, even as Aaron was.
And no one takes this honour unto himself, but he that is called of God, as [was] Aaron.
And no man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron.
And someone does not take for himself the honor, but is called by God, just as Aaron also was.
And no one takes the honor to himself, but he being called by God, even as Aaron also.
And no man takes this honor to himself, but he who is called of God, as Aaron was.
Nobody takes this honor on himself, but he is called by God, just like Aaron was.
Nobody takes this honor on himself, but he is called by God, just like Aaron was.
Nobody takes this honor on himself, but he is called by God, just like Aaron was.
And no one taketh this honor to himself, but when called by God, as was Aaron.
Nor does anyone take that high office on themselves, until they have been called to do so by God, as Aaron was.
Nor does anyone take that high office on themselves, until they have been called to do so by God, as Aaron was.
And no man taketh this honour unto himself, but he that is called of יהוה, as was Aaron.
And, not unto himself, doth one take the honour, but when called by God, just as, even Aaron:
And no man taketh this honour to himself, but he that is called by God, as was Aaron.
Nor does any one take that high office upon himself, till he has been called to do so by God, as Aaron was.
And no man takes this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron.
Catholicism