Protestantism
English
He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.
He that loveth his brother abideth in the light, and there is no occasion of stumbling in him.
he who is loving his brother, in the light he doth remain, and a stumbling-block in him there is not;
He that loves his brother abides in light, and there is no occasion of stumbling in him.
Hee that loueth his brother, abideth in that light, and there is none occasion of euil in him.
He who loves his brother abides in the light, and no cause of stumbling is in him.
He that loves his brother stays in the light, and there is none occasion of stumbling in him.
He that loves his brother abides in the light, and there is in him no cause for offense.
He who has love for his brother is in the light, and there is no cause of error in him.
Whoever loves his brother remains in the light, and there is no cause of stumbling in him.
He that loveth his brother is in the light, and occasion of stumbling in him there is none.
He that loves his brother abides in the light, and there is no occasion of stumbling in him.
He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.
The one who loves his brother resides in the light, and there is no cause for stumbling in him.
The one loving his brother rests in the light, and no offense is in him.
He who loves his brother rests in the light, and there is no offense in him.
He who loves his brother remains in the light, and there is no occasion for stumbling in him.
He who loves his brother remains in the light, and there is no occasion for stumbling in him.
He who loves his brother remains in the light, and there is no occasion for stumbling in him.
He that loveth his brother abideth in the light, and there is no occasion of stumbling in him;
The person who loves others is always in the light, and there is nothing within them to cause them to stumble;
The person who loves others is always in the light, and there is nothing within them to cause them to stumble;
He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.
He who loves his brother abides in the light, and there is no cause for stumbling in him.
He that loveth his brother, is abiding, in the light, and, cause of stumbling, in him, is there none.
He that loveth his brother abideth in the light, and there is no cause for stumbling in him.1
- occasion...: Gr. scandal
He who loves his Brother is always in the Light, and there is nothing within him to cause him to stumble;
He that loves his brother abides in the light, and there is none occasion of stumbling in him.
Catholicism