These things have I written unto you concerning them that seduce you.

These things have I written unto you concerning them that would lead you astray.

These things I did write to you concerning those leading you astray;

These things have I written to you concerning those who lead you astray:

These things haue I written vnto you, concerning them that deceiue you.

I wrote these things to you concerning those who lead you astray.

These things have I written to you concerning them that seduce you.

I have written these things to you concerning those who deceive you.

I am writing these things to you about those whose purpose is that you may be turned out of the true way.

I have written these things to you about those who are trying to deceive you.

These things have I written unto you concerning those who are leading you astray.

These [things] I have written unto you concerning those that seduce you.

These things have I written unto you concerning them that seduce you.

These things I have written to you concerning the ones who are trying to deceive you.

I wrote these things to you concerning the ones leading you astray.

These things I have written to you concerning those leading you astray.

These things I have written to you concerning those who would lead you astray.

These things I have written to you concerning those who would lead you astray.

These things I have written to you concerning those who would lead you astray.

These things I have written to you concerning those who seduce you.

In writing this this to you, I have in mind those who are trying to mislead you.

In writing this this to you, I have in mind those who are trying to mislead you.

These things have I written unto you concerning them that seduce you.

These things I have written to you concerning those who try to deceive you.

These things, have I written unto you, concerning them who would lead you astray.

These things have I written to you concerning them that seduce you.

In writing thus to you, I have in mind those who are trying to mislead you.

These things have I written unto you concerning them that seduce you.

These [things] have I written to you concerning them that seduce you.