Protestantism
English
He who is saying in him he doth remain, ought according as he walked also himself so to walk.
He that says he abides in him ought, even as he walked, himself also [so] to walk.
He that saith he remaineth in him, ought euen so to walke, as he hath walked.
He who claims to abide in him he also ought so to walk just as that man walked.
He that says he stays in him ought himself also so to walk, even as he walked.
He that says, he abides in him, ought himself also so to walk, even as he walked.
He who saith that he abideth in him, ought as he walked, even so himself to walk.
He that says he abides in him ought himself also so to walk, even as he walked.
He that saith he abideth in him ought himself also so to walk, even as he walked.
The one who says that he resides in him ought also to walk1 just as that one walked.
- Some manuscripts have “to walk in this way”
The one saying to rest in Him ought so to walk himself as that One walked.
He who says he abides in Him ought himself also to walk even as He walked.
he who says he remains in him ought himself also to walk just like he walked.
he who says he remains in him ought himself also to walk just like he walked.
He that saith he abideth in him ought himself also so to walk, even as he walked.
He who professes to maintain union with God is himself bound to live as Christ lived.
He who professes to maintain union with God is himself bound to live as Christ lived.
He that saith, that, in him, he abideth, ought, just as He walked, himself also, to be walking.
He that saith he abideth in him ought himself also so to walk, even as he walked.
He who professes to maintain union with God is himself bound to live as Christ lived.
He that says he abides in him ought himself also so to walk, even as he walked.
Catholicism