reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I John 2:9

Protestantism

English

GPL
Copy
He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.
Public Domain
Copy
He that saith he is in the light and hateth his brother, is in the darkness even until now.
Public Domain
Copy
he who is saying, in the light he is, and his brother is hating, in the darkness he is till now;
Public Domain
Copy
He who says he is in the light, and hates his brother, is in the darkness until now.
Public Domain
Copy
He that saith that hee is in that light, and hateth his brother, is in darkenes, vntill this time.
Public Domain
Copy
He who claims to be in the light, and hates his brother, is in the darkness until now.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He that says he is in the light, and hates his brother, is in darkness even until now.
Public Domain
Copy
He that says he is in the light, and hates his brother, is in darkness till now.
Public Domain
Copy
He who says that he is in the light, and has hate in his heart for his brother, is still in the dark.
Creative Commons: CC0
Copy
If anyone claims to be in the light but hates his brother, he is still in the darkness.
Public Domain
Copy
He who saith, that he is in the light, yet hateth his brother, is in darkness even until now.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He that says he is in the light and hates his brother is still in darkness.
Public Domain
Copy
He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The one who says he is in the light and hates his brother is in the darkness until now.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The one saying to be in the light, and hating his brother, is in the darkness until now.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
He who says he is in the light and hates his brother is in darkness until now.
Public Domain
Copy
He who says he is in the light and hates his brother, is in the darkness even until now.
Public Domain
Copy
He who says he is in the light and hates his brother, is in the darkness even until now.
Public Domain
Copy
He who says he is in the light and hates his brother, is in the darkness even until now.
Public Domain
Copy
He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in the darkness until now.
Creative Commons: CC0
Copy
The person who says that they are in the light, and yet hates others, is in the darkness even now.
Creative Commons: CC0
Copy
The person who says that they are in the light, and yet hates others, is in the darkness even now.
GPL
Copy
He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.
Public Domain
Copy
He who says he is in the light, and hates his brother, is in darkness until now.
Public Domain
Copy
He that saith he is, in the light, and hateth, his brother, is, in the darkness, until even now!
Public Domain
Copy
He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.
Public Domain
Copy
He who says that he is in the Light, and yet hates his Brother, is in the Darkness even now.
Public Domain
Copy
He that says he is in the light, and hates his brother, is in darkness even until now.
Public Domain
Copy
He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
He that saith he is in the light and hateth his brother is in darkness even until now.
Public Domain
Copy
Whoever declares himself to be in the light, and yet hates his brother, is in the darkness even now.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.

125 translations across 3 branches of Christianity