Protestantism
English
Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
Every one who is hating his brother--a man-killer he is, and ye have known that no man-killer hath life age-during in him remaining,
Every one that hates his brother is a murderer, and ye know that no murderer has eternal life abiding in him.
Whosoeuer hateth his brother, is a manslayer: and ye know that no manslayer hath eternall life abiding in him.
Every man hating his brother is a man-killer. And ye know that no man-killer has eternal life abiding in him.
Whoever hates his brother is a murderer: and you know that no murderer has eternal life abiding in him.
Whoever hates his brother, is a murderer: and you know that no murderer has eternal life abiding in him.
Anyone who has hate for his brother is a taker of life, and you may be certain that no taker of life has eternal life in him.
Everyone who hates his brother is a murderer, and you know that eternal life does not reside in a murderer.
Every one who hateth his brother is a murderer; and ye know that no murderer hath life eternal abiding in him.
Whosoever hates his brother is a murderer and ye know that no murderer has eternal life abiding in him.
Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
Everyone who hates his brother is a murderer, and you know that every murderer does not have eternal life residing in him.
Everyone hating the brother is a murderer, and you know that every murderer does not have everlasting life abiding in him.
Everyone hating his brother is a murderer. And you know that no murderer has everlasting life abiding in him.
Whoever hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life remaining in him1.
- M reads "himself" instead of "him"
Whoever hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life remaining in him1.
- M reads "himself" instead of "him"
Whoever hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life remaining in him1.
- M reads "himself" instead of "him"
Whoever hateth his brother is a murderer; and ye know that no murderer hath everlasting life abiding in him.
The person who hates another is a murderer; and you know that no murderer has eternal life within them.
The person who hates another is a murderer; and you know that no murderer has eternal life within them.
Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
Whoever hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life abiding in him.
Whosoever is hating his brother, is, a murderer; and ye know that, no murderer, hath life age-during, within him abiding.
Whoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
Every one who hates his Brother is a murderer; and you know that no murderer has Immortal Life within him.
Whosoever hates his brother is a murderer: and all of you know that no murderer has eternal life abiding in him.
Catholicism