I John 3:21 — reltext

Christianity / Protestantism / I John 3:21

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.

ASV↗

Public Domain

Copy

Beloved, if our heart condemn us not, we have boldness toward God;

YLT↗

Public Domain

Copy

Beloved, if our heart may not condemn us, we have boldness toward God,

Darby↗

Public Domain

Copy

Beloved, if our heart condemn us not, we have boldness towards¹ God,

3.21 Elohim

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

Beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward God.

ACV↗

Public Domain

Copy

Beloved, if our heart should not condemn us, we have confidence toward God,

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.

Anderson↗

Public Domain

Copy

Beloved, if our heart condemn us not, we have confidence toward God,

BBE↗

Public Domain

Copy

My loved ones, if our heart does not say that we have done wrong, we have no fear before him;

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

Beloved, if our hearts do not condemn us, we have confidence before God,

Haweis↗

Public Domain

Copy

Beloved, if our heart condemn us not, we have confidence towards God.

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Beloved, if our heart does not condemn us, [then] we have confidence in God;

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Dear friends, if our heart does not condemn us, we have confidence before God,

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Beloved, if our heart does not accuse us, we have confidence with God.

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

Beloved, if our heart does not accuse us, we have confidence toward God.

NHEB↗

Public Domain

Copy

Beloved, if our hearts do not condemn us, we have boldness toward God;

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

Beloved, if our hearts do not condemn us, we have boldness toward God;

NHEBME↗

Public Domain

Copy

Beloved, if our hearts do not condemn us, we have boldness toward God;

Noyes↗

Public Domain

Copy

Beloved, if our heart condemn us not, we have confidence toward God;

OEB↗

Creative Commons: CC0

Copy

Dear friends, if our conscience does not condemn us, then we approach God with confidence,

OEBcth↗

Creative Commons: CC0

Copy

Dear friends, if our conscience does not condemn us, then we approach God with confidence,

RLT↗

GPL

Copy

Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.

RNKJV↗

Public Domain

Copy

Beloved, if our heart does not condemn us, we have confidence toward YHWH.

Rotherham↗

Public Domain

Copy

Beloved! if our heart be not condemning us, boldness, have we, towards God;

RWebster↗

Public Domain

Copy

Beloved, if our heart doth not condemn us, then have we confidence toward God.

Twenty↗

Public Domain

Copy

Dear friends, if our conscience does not condemn us, then we approach God with confidence,

UKJV↗

Public Domain

Copy

Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.

Webster↗

Public Domain

Copy

Beloved, if our heart doth not condemn us, [then] have we confidence towards God.

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

Dearly beloved, if our heart do not reprehend us, we have confidence towards God.

CPDV↗

Public Domain

Copy

Most beloved, if our heart does not reproach us, we can have confidence toward God;

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.

125 translations across 3 branches of Christianity