reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I John 3:4

Protestantism

English

GPL
Copy
Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
Public Domain
Copy
Every one that doeth sin doeth also lawlessness; and sin is lawlessness.
Public Domain
Copy
Every one who is doing the sin, the lawlessness also he doth do, and the sin is the lawlessness,
Public Domain
Copy
Every one that practises sin practises also lawlessness; and sin is lawlessness.
Public Domain
Copy
Whosoeuer committeth sinne, transgresseth also the Law: for sinne is the transgression of the Lawe.
Public Domain
Copy
Every man doing sin also does lawlessness, and sin is lawlessness.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Whoever commits sin transgresses also the law: for sin is the transgression of the law.
Public Domain
Copy
Every one that works sin, works also transgression of law: and sin is transgression of law.
Public Domain
Copy
Everyone who is a sinner goes against the law, for sin is going against the law.
Creative Commons: CC0
Copy
Everyone who practices sin practices lawlessness as well. Indeed, sin is lawlessness.1
  1. Or is violation of the Law
Public Domain
Copy
Every one who committeth sin, committeth also a transgression of the law: for sin is the transgression of the law.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Whosoever commits sin transgresses also the law: for sin is the transgression of the law.
Public Domain
Copy
Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Everyone who practices sin also practices lawlessness, and sin is lawlessness.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Everyone practicing sin also practices lawlessness, and sin is lawlessness.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Everyone who practices sin also practices lawlessness, for sin is lawlessness.
Public Domain
Copy
Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
Public Domain
Copy
Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
Public Domain
Copy
Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
Public Domain
Copy
Whoever committeth sin transgresseth thereby the law; for sin is a transgression of the law.
Creative Commons: CC0
Copy
Everyone who lives sinfully is living in violation of law. Sin is violation of law.
Creative Commons: CC0
Copy
Everyone who lives sinfully is living in violation of law. Sin is violation of law.
GPL
Copy
Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
Public Domain
Copy
Whoever commits sin transgresses also the law, for sin is the transgression of the law.
Public Domain
Copy
Whosoever is committing sin, lawlessness also, is committing, and, sin, is, lawlessness;
Public Domain
Copy
Whoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
Public Domain
Copy
Every one who lives sinfully is living in violation of Law. Sin is violation of Law.
Public Domain
Copy
Whosoever commits sin trangresses also the law: for sin is the transgression of the law.
Public Domain
Copy
Whoever committeth sin transgresseth also the law; for sin is the transgression of the law.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Whosoever committeth sin committeth also iniquity. And sin is iniquity.
Public Domain
Copy
Everyone who commits a sin, also commits iniquity. For sin is iniquity.1
  1. 3:4Iniquity: transgression of the law.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.

125 translations across 3 branches of Christianity