Protestantism
English
and the profane vain talkings stand aloof from, for to more impiety they will advance,
Stay prophane, and vaine babblings: for they shall encrease vnto more vngodlinesse.
But shun profane and vain babblings: for they will increase to more ungodliness.
But shun profane and vain babblings; for they will make further advance to ungodliness,
But take no part in wrong and foolish talk, for those who do so will go farther into evil,
But avoid irreverent, empty chatter, which will only lead to more ungodliness,
But profane vain bablings avoid: for they will proceed to greater lengths of impiety.
But avoid profane [and] vain wordiness, for it will develop into ungodliness.
But shun profane and vain babblings: for they will increase unto more ungodliness.
But avoid pointless chatter, for it will progress to greater ungodliness,
But shun profane, empty babblings, for they will go on to more ungodliness,
But shun profane, vain babblings, for they will increase to more ungodliness.
But shun the profane babblings; for they will go on to a higher degree of ungodliness;
Avoid profane prattle. Those who indulge in it only get deeper into irreligious ways,
Avoid profane prattle. Those who indulge in it only get deeper into irreligious ways,
But shun profane and vain babblings: for they will increase unto more wickedness.
But, the profane pratings, shun; for, unto more ungodliness, will they force themselves on;
But shun profane and vain babblings: for they will increase to more ungodliness.
Avoid profane prattle. Those who indulge in it only get deeper into irreligious ways,
But shun profane and vain babblings: for they will increase unto more ungodliness.
Catholicism