Protestantism
English
To him therefore who knows how to do good, and does it not, to him it is sin.
Therefore, to him that knoweth how to doe well, and doeth it not, to him it is sinne.
Therefore to him that knows to do good, and does it not, to him it is sin.
Therefore, to him that knows how to do good, and does it not, to him it is sin.
The man who has knowledge of how to do good and does not do it, to him it is sin.
Anyone, then, who knows the right thing to do, yet fails to do it, is guilty of sin.
Therefore if a man knoweth how to act properly, and doth not, he is criminal.
Therefore sin is [still] in the one that knows to do good and does not do [it].:
Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.
Therefore, to the one who knows to do good and does not do it, to him it is sin.
Therefore, to anyone knowing to do good, and not doing it , it is sin to him.
Therefore to him who knows to do good, and does not do it, to him it is sin.
To him therefore who knows to do good, and does not do it, to him it is sin.
To him therefore who knows to do good, and does not do it, to him it is sin.
Therefore to him that knoweth how to do good, and doeth it not, to him it is sin.
The person, then, who knows what is right but fails to do it — that is sin in them.
The person, then, who knows what is right but fails to do it — that is sin in them.
Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.
To him, therefore, who knoweth how to be doing, a right thing, and is not doing it, it is, sin, unto him.
Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.
Catholicism