reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / John 13:13

Protestantism

English

GPL
Copy
Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am.
Public Domain
Copy
Ye call me, Teacher, and, Lord: and ye say well; for so I am.
Public Domain
Copy
ye call me, The Teacher and The Lord, and ye say well, for I am;
Public Domain
Copy
Ye call me the Teacher and the Lord, and ye say well, for I am [so].
Public Domain
Copy
Ye call me Master, and Lord, and ye say well: for so am I.
Public Domain
Copy
Ye call me master and Lorde and ye saye well for so am I.
Public Domain
Copy
Ye call me, Teacher, and, Lord. And ye say well, for I am.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You call me Master and Lord: and you say well; for so I am.
Public Domain
Copy
You call me Teacher and Lord; and you say well, for so I am.
Public Domain
Copy
You give me the name of Master and Lord: and you are right; that is what I am.
Creative Commons: CC0
Copy
You call Me Teacher and Lord, and rightly so, because I am.
Public Domain
Copy
Ye call me Master, and Lord: and ye speak truly; for such I am.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Ye call me Master and Lord; and ye say well, for [so] I am.
Public Domain
Copy
Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You call me ‘Teacher’ and ‘Lord,’ and you speak correctly, for I am.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You call Me the Teacher, and, the Lord. And you say well, for I AM.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
You call Me the Teacher, and Lord, and you say well, for I AM.
Public Domain
Copy
You call me, 'Teacher' and 'Lord.' You say so correctly, for so I am.
Public Domain
Copy
You call me, 'Teacher' and 'Lord.' You say so correctly, for so I am.
Public Domain
Copy
You call me, 'Teacher' and 'Lord.' You say so correctly, for so I am.
Public Domain
Copy
Ye call me the Teacher, and the Lord; and ye say well; for so I am.
Creative Commons: CC0
Copy
“You yourselves call me ‘the teacher’ and ‘the Master’, and you are right, for I am both.
Creative Commons: CC0
Copy
“You yourselves call me ‘the teacher’ and ‘the Master’, and you are right, for I am both.
GPL
Copy
Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am.
Public Domain
Copy
Ye call me Master and Rabbi: and ye say well; for so I am.
Public Domain
Copy
Ye, call me, The Teacher, and, The Lord,—and, well, say, for I am.
Public Domain
Copy
Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am.
Public Domain
Copy
“You yourselves call me ‘the Teacher’ and ‘the Master’, and you are right, for I am both.
Public Domain
Copy
All of you call me Master and Lord: and all of you say well; for so I am.
Public Domain
Copy
Ye call me Master, and Lord: and ye say well; for [so] I am.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
You call me Master and Lord. And you say well: for so I am.
Public Domain
Copy
You call me Teacher and Lord, and you speak well: for so I am.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am.

130 translations across 3 branches of Christianity