reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / John 13:32

Protestantism

English

GPL
Copy
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
Public Domain
Copy
and God shall glorify him in himself, and straightway shall he glorify him.
Public Domain
Copy
if God was glorified in him, God also will glorify him in Himself; yea, immediately He will glorify him.
Public Domain
Copy
If1 God be glorified in him,2God also shall glorify him in himself, and shall glorify him immediately.
  1. 13.32 Elohim
  2. 13.32 Elohim
Public Domain
Copy
If God be glorified in him, God shall also glorifie him in himselfe, and shall straightway glorifie him.
Public Domain
Copy
Yf God be glorified by him God shall also glorify him in him selfe: and shall strayght waye glorify him.
Public Domain
Copy
If God is glorify in him, God will also glorify him in himself, and he will glorify him straightaway.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
Public Domain
Copy
If God is glorified in him, God will also glorify him in himself, and will immediately glorify him.
Public Domain
Copy
If God is given glory in him, God will give him glory in himself, and will give him glory even now.
Creative Commons: CC0
Copy
If God is glorified in Him,1 God will also glorify the Son in Himself—and will glorify Him at once.
  1. WH does not include If God is glorified in Him.
Public Domain
Copy
If God is glorified in him, God will also glorify him with himself, and immediately glorify him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
If God is clarified in him, God shall also clarify him in himself and shall straightway clarify him.
Public Domain
Copy
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
If God is glorified in him, God will also glorify him in himself, and will glorify him immediately.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
If God was glorified in Him, God also will glorify Him in Himself, and immediately will glorify Him.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
If God is glorified in Him, God shall also glorify Him in Himself, and shall immediately glorify Him.
Public Domain
Copy
If God has been glorified in him, God will also glorify him in himself, and he will glorify him immediately.
Public Domain
Copy
If God has been glorified in him, God will also glorify him in himself, and he will glorify him immediately.
Public Domain
Copy
If God has been glorified in him, God will also glorify him in himself, and he will glorify him immediately.
Public Domain
Copy
If God is glorified in him, God will also glorify him in himself, and will immediately glorify him.
Creative Commons: CC0
Copy
and God will exalt him with himself — yes, he will exalt him forthwith.
Creative Commons: CC0
Copy
and God will exalt him with himself — yes, he will exalt him forthwith.
GPL
Copy
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
Public Domain
Copy
If יהוה be glorified in him, יהוה shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
Public Domain
Copy
And, God, will glorify him, in himself,—and, straightway, glorify him.
Public Domain
Copy
If God is glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall immediately glorify him.
Public Domain
Copy
and God will exalt him with himself — yes, he will exalt him forthwith.
Public Domain
Copy
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall immediately glorify him.
Public Domain
Copy
If God is glorified in him, God will also glorify him in himself, and will immediately glorify him.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
If God be glorified in him, God also will glorify him in himself: and immediately will he glorify him.
Public Domain
Copy
If God has been glorified in him, then God will also glorify him in himself, and he will glorify him without delay.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.

130 translations across 3 branches of Christianity