Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.

Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt understand hereafter.

Jesus answered and said to him, `That which I do thou hast not known now, but thou shalt know after these things;'

Jesus answered and said to him, What I do thou dost not know now, but thou shalt know hereafter.

Iesus answered and sayd vnto him, What I doe, thou knowest not nowe: but thou shalt knowe it hereafter.

Iesus answered and sayde vnto him: what I do thou wotest not now but thou shalt knowe herafter.

Jesus answered and said to him, What I do thou do not know now, but thou will understand after these things.

Jesus answered and said to him, What I do you know not now; but you shall know hereafter.

Jesus answered and said to him: What I am doing you know not now, but you will know hereafter.

And Jesus, answering, said to him, What I do is not clear to you now, but it will be clear to you in time to come.

Jesus replied, “You do not realize now what I am doing, but later you will understand.”

Jesus answered and said to him, What I am doing thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.

Jesus answered and said unto him, What I do thou dost not understand now, but thou shalt understand afterwards.

Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.

Jesus answered and said to him, “What I am doing you do not understand now, but you will understand after these things.”

Jesus answered and said to him, What I am doing, you do not yet know. But you will know after these things.

Jesus answered and said to him, You do not know what I do now, but you shall know hereafter.

Jesus answered him, "You do not know what I am doing now, but you will understand later."

Jesus answered him, "You do not know what I am doing now, but you will understand later."

Yeshua answered him, "You do not know what I am doing now, but you will understand later."

Jesus answered and said to him, What I do thou knowest not now, but thou wilt know hereafter.

“You do not understand now what I am doing,”replied Jesus, “but you will learn by and by.”

“You do not understand now what I am doing,”replied Jesus, “but you will learn by and by.”

Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.

Yahushua answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.

Jesus answered, and said unto him—What, I, am doing, thou, knowest not, as yet; howbeit, thou shalt got to know, hereafter.

Jesus answered and said to him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know after this.

“You do not understand now what I am doing,” replied Jesus, “but you will learn by and by.”

Jesus answered and said unto him, What I do you know not now; but you shall know hereafter.

Jesus answered and said to him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.