John 9:14 — reltext

Christianity / Protestantism / John 9:14

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.

ASV↗

Public Domain

Copy

Now it was the sabbath on the day when Jesus made the clay, and opened his eyes.

YLT↗

Public Domain

Copy

and it was a sabbath when Jesus made the clay, and opened his eyes.

Darby↗

Public Domain

Copy

Now it was sabbath when Jesus made the mud and opened his eyes.

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

And it was the Sabbath day, when Iesus made the clay, and opened his eyes.

Tyndale↗

Public Domain

Copy

for it was the Saboth daye when Iesus made the claye and opened his eyes.

ACV↗

Public Domain

Copy

Now it was a sabbath when Jesus made the clay and opened his eyes.

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.

Anderson↗

Public Domain

Copy

And it was the sabbath when Jesus made the clay and opened his eyes.

BBE↗

Public Domain

Copy

Now the day on which the earth was mixed by Jesus and the man's eyes were made open was the Sabbath.

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

Now the day on which Jesus had made the mud and opened his eyes was a Sabbath.

Haweis↗

Public Domain

Copy

(Now it was the sabbath-day when Jesus made the mud, and opened his eyes.)

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And it was the sabbath day when Jesus had made the clay and had opened his eyes.

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

(Now the day on which Jesus made the clay and opened his eyes was the Sabbath.)

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And it was a sabbath when Jesus made the clay and opened his eyes.

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

And it was a sabbath when Jesus made the clay and opened his eyes.

NHEB↗

Public Domain

Copy

Now it was a Sabbath on the day¹ when Jesus made the mud and opened his eyes.

M TR omit "on the day"

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

Now it was a Sabbath on the day¹ when Jesus made the mud and opened his eyes.

M TR omit "on the day"

NHEBME↗

Public Domain

Copy

Now it was a Sabbath on the day¹ when Yeshua made the mud and opened his eyes.

M TR omit "on the day"

Noyes↗

Public Domain

Copy

And the day on which Jesus made the clay and opened his eyes was the sabbath.

OEB↗

Creative Commons: CC0

Copy

Now it was a Sabbath when Jesus made the clay and gave him his sight.

OEBcth↗

Creative Commons: CC0

Copy

Now it was a Sabbath when Jesus made the clay and gave him his sight.

RLT↗

GPL

Copy

And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.

RNKJV↗

Public Domain

Copy

And it was the Sabbath day when Yahushua made the clay, and opened his eyes.

Rotherham↗

Public Domain

Copy

Now it was Sabbath, on the day when Jesus made, the clay, and opened his eyes.

RWebster↗

Public Domain

Copy

And it was the sabbath when Jesus made the clay, and opened his eyes.

Twenty↗

Public Domain

Copy

Now it was a Sabbath when Jesus made the clay and gave him his sight.

UKJV↗

Public Domain

Copy

And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.

Webster↗

Public Domain

Copy

And it was the sabbath when Jesus made the clay, and opened his eyes.

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

Now it was the sabbath, when Jesus made the clay and opened his eyes.

CPDV↗

Public Domain

Copy

Now it was the Sabbath, when Jesus made the clay and opened his eyes.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.

130 translations across 3 branches of Christianity