Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.

So they called a second time the man that was blind, and said unto him, Give glory to God: we know that this man is a sinner.

They called, therefore, a second time the man who was blind, and they said to him, `Give glory to God, we have known that this man is a sinner;'

They called therefore a second time the man who had been blind, and said to him, Give glory to¹ God: we know that this man is sinful.

Then againe called they the man that had bene blinde, and sayd vnto him, Giue glory vnto God: we know that this man is a sinner.

Then agayne called they the man that was blynde and sayd vnto him: Geve God the prayse: we knowe that this man is a synner.

So they called the man who was blind, for a second time, and said to him, Give glory to God. We know that this man is sinful.

Then again called they the man that was blind, and says to him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.

Then, the second time, they called the man who had been blind, and said to him: Give glory to God; we know that this man is a sinner.

So they sent a second time for the man who had been blind and they said to him, Give glory to God: it is clear to us that this man is a sinner.

So a second time they called for the man who had been blind and said, “Give glory to God! We know that this man is a sinner.”

The second time therefore they called the man who had been blind, and said unto him, Give the glory to God: we know that this man is a sinner.

Then they called again the man that had been blind and said unto him, Give glory to God; we know that this man is a sinner.

Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.

So they summoned the man who had been blind for the second time and said to him, “Give glory to God! We know that this man is a sinner!”

Then a second time they called the man who was blind, and they said to him, Give glory to God. We know that this man is a sinner.

Then a second time they called the man who was blind and said to him, Give glory to God. We know that this man is a sinner.

So they called the man who was blind a second time, and said to him, "Give glory to God. We know that this man is a sinner."

So they called the man who was blind a second time, and said to him, "Give glory to God. We know that this man is a sinner."

So they called the man who was blind a second time, and said to him, "Give glory to God. We know that this man is a sinner."

They therefore called a second time the man that had been blind, and said to him, Give glory to God; we know that this man is a sinner.

So the authorities again called the man who had been blind, and said to him: “Give God the praise; we know that this is a bad man.”

So the authorities again called the man who had been blind, and said to him: “Give God the praise; we know that this is a bad man.”

Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.

Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give Elohim the praise: we know that this man is a sinner.

So they called the man a second time—[him] who had been blind, and said unto him—Give glory unto God! We know that, this man, is, a sinner.

Then again they called the man that was blind, and said to him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.

So the Jews again called the man who had been blind, and said to him: “Give God the praise; we know that this is a bad man.”

Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.

Then again they called the man that was blind, and said to him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.