And when ye shall hear of wars and tumults, be not terrified: for these things must needs come to pass first; but the end is not immediately.

and when ye may hear of wars and uprisings, be not terrified, for it behoveth these things to happen first, but the end is not immediately.'

And when ye shall hear of wars and tumults, be not terrified, for these things must first take place, but the end is not immediately.

And when ye heare of warres and seditions, be not afraid: for these things must first come, but the ende foloweth not by and by.

But when ye heare of warre and of dissencion: be not afrayd. For these thinges must fyrst come: but the ende foloweth not by and by.

And when ye may hear of wars and tumults, do not be alarmed, for these things must first happen, but the end is not straightaway.

But when you shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.

But when you hear of wars, and tumults, be not terrified; for these things must first take place; but the end comes not immediately.

And when news of wars and troubled times comes to your ears, have no fear; for these things have to be, but the end will not be now.

When you hear of wars and rebellions, do not be alarmed. These things must happen first, but the end is not imminent.”

But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the conclusion is not immediately.

But when ye shall hear of wars and seditions, be not terrified; for these things must first come to pass, but the end is not yet.

But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.

And when you hear about wars and insurrections, do not be terrified, for these things must happen first, but the end will not be at once.”

And when you hear of wars and disturbances, do not be afraid. For these things must first occur, but the end is not at once.

But when you hear of wars and disturbances, do not be terrified, for all these things must first occur, but the end is not at once.

When you hear of wars and disturbances, do not be terrified, for these things must happen first, but the end won't come immediately."

When you hear of wars and disturbances, do not be terrified, for these things must happen first, but the end won't come immediately."

When you hear of wars and disturbances, do not be terrified, for these things must happen first, but the end won't come immediately."

And when ye hear of wars and tumults, be not terrified; for these things must first come to pass; but not immediately is the end.

But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.

But, whensoever ye shall hear of wars and revolutions, be not terrified,—for these things, must needs, come to pass first, but, not immediately, is the end.

But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not yet.

And, when you hear of wars and disturbances, do not be terrified, for these things must occur first; but the end will not be at once.”

But when all of you shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.

But when ye shall hear of wars, and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass: but the end [is] not immediately.