Christianity / Protestantism / Luke 23:24
Protestantism
English
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
And Pilate gave sentence that what they asked for should be done.
and Pilate gave judgment for their request being done,
And Pilate adjudged that what they begged should take place.
So Pilate gaue sentence, that it should be as they required.
And Pylate gave sentence that it shuld be as they required
And Pilate decreed their request to happen.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Pilate gave sentence that it should be as they required.
And Pilate gave sentence that it should be as they demanded.
And Pilate gave his decision for their desire to be put into effect.
So Pilate sentenced that their demand be met.
Then Pilate decreed that their petition should be granted.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Pilate gave sentence that it should be according to their request.
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Pilate decided that their demand should be granted.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Pilate adjudged their request to be done.
Copyrighted; non-commercial distribution And Pilate gave judgment that their request should be granted.
Pilate decreed that what they asked for should be done.
Pilate decreed that what they asked for should be done.
Pilate decreed that what they asked for should be done.
And Pilate gave sentence that what they demanded should be done.
Pilate decided that their demand should be granted.
Pilate decided that their demand should be granted.
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
And, Pilate, consented, that their request should be granted;
And Pilate gave sentence that it should be as they required.1
- gave...: or, assented
Pilate decided that their demand should be granted.
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
Catholicism
English
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
And so Pilate issued a judgment granting their petition.
Eastern Orthodoxy
English
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
128 translations across 3 branches of Christianity