reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Luke 23:49

Protestantism

English

GPL
Copy
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
Public Domain
Copy
And all his acquaintance, and the women that followed with him from Galilee, stood afar off, seeing these things.
Public Domain
Copy
and all his acquaintances stood afar off, and women who did follow him from Galilee, beholding these things.
Public Domain
Copy
And all those who knew him stood afar off, the women also who had followed him from Galilee, beholding these things.
Public Domain
Copy
And all his acquaintance stood a farre off, and the women that followed him from Galile, beholding these things.
Public Domain
Copy
And all his acquayntaunce and the wemen that folowed him from Galile stode a farre of beholdynge these thinges.
Public Domain
Copy
And all his acquaintances, and the women who accompanied him from Galilee, had stood from afar, seeing these things.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
Public Domain
Copy
And all his acquaintance, and the women that had followed him from Galilee, stood at a distance looking on these things.
Public Domain
Copy
And all his friends and the women who came with him from Galilee, were waiting at a distance, watching these things.
Creative Commons: CC0
Copy
But all those who knew Jesus, including the women who had followed Him from Galilee, stood at a distance watching these things.
Public Domain
Copy
And all his acquaintance stood afar off, and the women which followed him from Galilee, beholding these things.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And all his acquaintance and the women that had followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
Public Domain
Copy
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And all his acquaintances, and the women who had followed him from Galilee who saw these things, stood at a distance.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And all those known to Him stood at a distance, and the women, those who accompanied Him from Galilee, were seeing these things.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And all those known to Him stood at a distance; and the women, those accompanying Him from Galilee, were seeing these things.
Public Domain
Copy
All his acquaintances, and the women who followed with him from Galilee, stood at a distance, watching these things.
Public Domain
Copy
All his acquaintances, and the women who followed with him from Galilee, stood at a distance, watching these things.
Public Domain
Copy
All his acquaintances, and the women who followed with him from Galilee, stood at a distance, watching these things.
Public Domain
Copy
And all his acquaintances stood at a distance, and women that came with him from Galilee, beholding these things.
Creative Commons: CC0
Copy
All the friends of Jesus had been standing at a distance, with the women who accompanied him from Galilee, watching all this.
Creative Commons: CC0
Copy
All the friends of Jesus had been standing at a distance, with the women who accompanied him from Galilee, watching all this.
GPL
Copy
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
Public Domain
Copy
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
Public Domain
Copy
But all they who were acquainted with him, were standing afar off, women also who had followed with him from Galilee,—beholding these things.
Public Domain
Copy
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
Public Domain
Copy
All the friends of Jesus had been standing at a distance, with the women who accompanied him from Galilee, watching all this.
Public Domain
Copy
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood far off, beholding these things.
Public Domain
Copy
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off beholding these things.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And all his acquaintance and the women that had followed him from Galilee stood afar off, beholding these things.
Public Domain
Copy
Now all those who knew him, and the women who had followed him from Galilee, were standing at a distance, watching these things.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.

129 translations across 3 branches of Christianity