Christianity / Protestantism / Luke 23:52
Protestantism
English
This man went unto Pilate, and begged the body of Jesus.
this man went to Pilate, and asked for the body of Jesus.
he, having gone near to Pilate, asked the body of Jesus,
— he having gone to Pilate begged the body of Jesus;
He went vnto Pilate, and asked the body of Iesus,
he went vnto Pilate and begged the boddy of Iesus
This man having gone to Pilate, requested the body of Jesus.
Copyrighted; free non-commercial distribution This man went to Pilate, and begged the body of Jesus.
this man came to Pilate, and asked for the body of Jesus.
This man went to Pilate and made a request for the body of Jesus.
He went to Pilate to ask for the body of Jesus.
He went in to Pilate, and begged the body of Jesus.
Copyrighted; free non-commercial distribution This [man] went unto Pilate and asked for the body of Jesus.
This man went unto Pilate, and begged the body of Jesus.
Copyrighted; free non-commercial distribution This man approached Pilate and1 asked for the body of Jesus.
- *Here “and” is supplied because the previous participle (“approached”) has been translated as a finite verb
Copyrighted; free non-commercial distribution coming near to Pilate, this one asked for the body of Jesus.
Copyrighted; non-commercial distribution This man went to Pilate and begged the body of Jesus.
this man went to Pilate, and asked for the body of Jesus.
this man went to Pilate, and asked for the body of Jesus.
this man went to Pilate, and asked for the body of Yeshua.
this man went to Pilate, and asked for the body of Jesus.
He now went to see Pilate, and asked for the body of Jesus;
He now went to see Pilate, and asked for the body of Jesus;
This man went unto Pilate, and begged the body of Jesus.
This man went unto Pilate, and begged the body of Yahushua.
the same, going unto Pilate, claimed the body of Jesus.
This man went to Pilate, and begged the body of Jesus.
He now went to see Pilate, and asked for the body of Jesus;
This man went unto Pilate, and begged the body of Jesus.
This [man] went to Pilate, and begged the body of Jesus.
Catholicism
English
This man went to Pilate and begged the body of Jesus.
This man approached Pilate and petitioned for the body of Jesus.
Eastern Orthodoxy
English
This man went unto Pilate, and begged the body of Jesus.
128 translations across 3 branches of Christianity