Christianity / Protestantism / Matthew 1:10
Protestantism
English
And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;
and Hezekiah begat Manasseh; and Manasseh begat Amon; and Amon begat Josiah;
and Hezekiah begat Manasseh, and Manasseh begat Amon, and Amon begat Josiah,
and Ezekias begat Manasses, and Manasses begat Amon, and Amon begat Josias,
And Ezekias begate Manasses. And Manasses begate Amon. And Amon begate Iosias.
Ezechias begat Manasses: Manasses begat Amon: Amon begat Iosias:
and Hezekiah begot Manasseh, and Manasseh begot Amon, and Amon begot Josiah,
Copyrighted; free non-commercial distribution And Ezekias was the father of Manasses; and Manasses was the father of Amon; and Amon was the father of Josias;
Hezekiah begot Manasseh: Manasseh begot Amon: Amon begot Josiah:
And the son of Hezekiah was Manasseh; and the son of Manasseh was Amon; and the son of Amon was Josiah;
Hezekiah was the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon,1 Amon the father of Josiah,
- Greek Amōs, a variant spelling of Amon; twice in this verse; see 1 Chronicles 3:14.
and Hezekias begat Manasses, and Manasses begat Amon, and Amon begat Josias,
Copyrighted; free non-commercial distribution Ezekias begat Manasses; Manasses begat Amon; Amon begat Josias;
And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;
Copyrighted; free non-commercial distribution and Hezekiah became the father of Manasseh, and Manasseh became the father of Amon,1 and Amon became the father of Josiah,
- The earliest and best Greek manuscripts read “Amos,” but many English versions use the Old Testament form of the name here, “Amon” (cf. 2 Kgs 21:18)
Copyrighted; free non-commercial distribution and Hezekiah fathered Manasseh, and Manasseh fathered Amon, and Amon fathered Josiah,
Copyrighted; non-commercial distribution And Hezekiah fathered Manasseh, and Manasseh fathered Amon, and Amon fathered Josiah.
and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amon, and Amon the father of Josiah,
and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amon, and Amon the father of Josiah,
and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amon, and Amon the father of Josiah,
and Hezekiah begat Manasseh; and Manasseh begat Amon; and Amon begat Josiah;
Hezekiah of Manasseh, Manasseh of Ammon, Ammon of Josiah,
Hezekiah of Manasseh, Manasseh of Ammon, Ammon of Josiah,
And Hezekiah begat Manasseh; and Manasseh begat Amon; and Amon begat Josiah;
And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;
And Hezekiah begat Manasseh, and Manasseh begat Amon, and Amon begat Josiah;
And Hezekiah begat Manasseh; and Manasseh begat Amon; and Amon begat Josiah;
Hezekiah of Manasseh, Manasseh of Ammon, Ammon of Josiah,
And Ezekias brings forth Manasses; and Manasses brings forth Amon; and Amon brings forth Josias;
And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;
Catholicism
English
And Ezechias begot Manasses. And Manasses begot Amon. And Amon begot Josias.
And Hezekiah conceived Manasseh. And Manasseh conceived Amos. And Amos conceived Josiah.
Eastern Orthodoxy
English
And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;
129 translations across 3 branches of Christianity