Protestantism
English
And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
And she shall bring forth a son; and thou shalt call his name JESUS; for it is he that shall save his people from their sins.
and she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, for he shall save his people from their sins.'
And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, for he shall save his people from their sins.
And she shall bring foorth a sonne, and thou shalt call his name JESUS: for hee shall saue his people from their sinnes.
She shall brynge forthe a sonne and thou shalt call his name Iesus. For he shall save his peple from their synnes.
And she will bring forth a son, and thou shall call his name JESUS, for he will save his people from their sins.
And she shall bring forth a son, and you shall call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
And she will bear a son, and you shall call his name Jesus; for he will save his people from their sins.
And she will give birth to a son; and you will give him the name Jesus; for he will give his people salvation from their sins.
She will give birth to a Son, and you are to give Him the name Jesus,1 because He will save His people from their sins.”
- Jesus means The LORD saves.
And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, for he shall save his people from their sins.
And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, for he shall save his people from their sins.
And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
And she will give birth to a son, and you will call his name ‘Jesus,’ because he will save his people from their sins.”
And she will bear a son, and you shall call His name Jesus, for He shall save His people from their sins.
And she shall bear a son, and you shall call His name JESUS: for He shall save His people from their sins.
And she will bring forth a son, and you shall call his name Jesus1, for it is he who shall save his people from their sins."
- Greek: "Iesous." The LXX used "Iesou" for "Joshua/Yehoshua" and "Jeshua/Yeshua." Yeshua means "salvation," and Yehoshua "Yah saves." Others: "Yahshua"
And she will bring forth a son, and you shall call his name Jesus1, for it is he who shall save his people from their sins."
- Greek: "Iesous." The LXX used "Iesou" for "Joshua/Yehoshua" and "Jeshua/Yeshua." Yeshua means "salvation," and Yehoshua "Yah saves." Others: "Yahshua"
And she will bring forth a son, and you shall call his name Yeshua1, for it is he who shall save his people from their sins."
- Greek: "Iesous." The LXX used "Iesou" for "Joshua/Yehoshua" and "Jeshua/Yeshua." Yeshua means "salvation," and Yehoshua "Yah saves." Others: "Yahshua"
And she will bear a son, and thou shalt call his name Jesus; for he will save his people from their sins.
She will give birth to a son; name him Jesus, for he will save his people from their sins.”
She will give birth to a son; name him Jesus, for he will save his people from their sins.”
And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Yahushua : for he shall save his people from their sins.
Moreover she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus,—for, he, will save his people from their sins.
And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.1
- JESUS: that is, Saviour, Heb
She shall give birth to a son; and you shall give him the name Jesus, for it is he who shall save his people from their sins.”
And she shall bring forth a son, and you shall call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
Catholicism
English
And she shall bring forth a son: and thou shalt call his name Jesus. For he shall save his people from their sins.