Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:

And Joseph arose from his sleep, and did as the angel of the Lord commanded him, and took unto him his wife;

And Joseph, having risen from the sleep, did as the messenger of the Lord directed him, and received his wife,

But Joseph, having awoke up from his sleep, did as the angel of [the] Lord had enjoined him, and took to [him] his wife,

Then Ioseph, being raised from sleepe, did as the Angel of the Lord had inioyned him, and tooke his wife.

And Ioseph assone as he awoke out of slepe did as the angell of the Lorde bade hym and toke hys wyfe vnto hym

And Joseph, being roused from his sleep, did as the agent of the Lord ordered him. And he took his wife,

Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took to him his wife:

And Joseph awoke from his sleep, and did as the angel of the Lord had commanded him; and he took home his wife,

And Joseph did as the angel of the Lord had said to him, and took her as his wife;

When Joseph woke up, he did as the angel of the Lord had commanded him, and embraced Mary as his wife.

Then Joseph when arisen from sleep, did as the angel of the Lord commanded him, and took his wife;

Then Joseph, being aroused from sleep, did as the angel of the Lord had bidden him and took unto him his wife

Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:

And Joseph, when he¹ woke up from sleep, did as the angel of the Lord commanded him, and he took his wife

And being aroused from sleep, Joseph did as the angel of the Lord commanded him, and took his wife,

And Joseph, being roused from sleep, did as the angel of the Lord commanded him and took his wife,

And Joseph arose from his sleep, and did as the angel of the Lord commanded him, and took his wife to himself;

And Joseph arose from his sleep, and did as the angel of Jehovah commanded him, and took his wife to himself;

And Joseph arose from his sleep, and did as the angel of the Lord commanded him, and took his wife to himself;

Then Joseph, on waking up from sleep, did as the angel of the Lord had bidden him, and took to him his wife;

When Joseph woke up, he did as the angel of the Lord had directed him.

When Joseph woke up, he did as the angel of the Lord had directed him.

Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:

Then Joseph being raised from sleep did as the angel of יהוה had bidden him, and took unto him his wife:

And Joseph, awaking, from his sleep, did as the messenger of the Lord directed him,—and took unto him his wife;

Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took to him his wife:

When Joseph awoke from his sleep, he did as the angel of the Lord had directed him.

Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:

Then Joseph, being raised from sleep, did as the angel of the Lord had bidden him, and took to him his wife: