¶For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias’ sake, his brother Philip’s wife.

For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip’s wife.

For Herod having laid hold on John, did bind him, and did put him in prison, because of Herodias his brother Philip's wife,

For Herod had seized John, and had bound him and put him in prison on account of Herodias the wife of Philip his brother.

For Herod had taken Iohn, and bounde him, and put him in prison for Herodias sake, his brother Philips wife.

For Herod had taken Ihon and bounde him and put him in preson for Herodias sake his brother Philips wyfe.

For Herod having arrested John, bound him and put him in prison because of Herodias, his brother Philip's wife.

For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias’ sake, his brother Philip’s wife.

For Herod had laid hold of John, and bound him, and put him in prison on account of Herodias, the wife of his brother Philip.

For Herod had taken John and put him in prison because of Herodias, his brother Philip's wife.

Now Herod had arrested John and bound him and put him in prison on account of Herodias, his brother Philip’s wife,

For Herod having seized John, had bound him, and put him in prison, for the sake of Herodias, the wife of Philip his brother.

For Herod had laid hold on John and bound him and put [him] in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife.

¶ For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias’ sake, his brother Philip’s wife.

For Herod, after¹ arresting John, bound him and put him² in prison on account of Herodias, the wife of his brother Philip,

For seizing John, Herod bound him and put him into prison, because of Herodias, the wife of his brother Philip.

For Herod had laid hold on John, and had bound him, and had put him in prison because of Herodias his brother Philip's wife.

For Herod had arrested John, and bound him, and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip's wife.

For Herod had arrested John, and bound him, and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip's wife.

For Herod had arrested John, and bound him, and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip's wife.

For Herod had seized John, and bound him, and put him in prison, on account of Herodias, his brother Philip’s wife.

For Herod had arrested John, put him in chains, and shut him up in prison, to please Herodias, the wife of Herod’s brother Philip.

For Herod had arrested John, put him in chains, and shut him up in prison, to please Herodias, the wife of Herod’s brother Philip.

¶ For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias’ sake, his brother Philip’s wife.

For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife.

For, Herod, seizing John, had bound him, and, in prison, put him away,—because of Herodias, the wife of Philip his brother;

For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip’s wife.

For Herod had arrested John, put him in chains, and shut him up in prison, to please Herodias, the wife of Herod’s brother Philip.

For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife.

For Herod had laid hold on John, and bound him, and put [him] in prison for the sake of Herodias, his brother Philip's wife.