Christianity / Protestantism / Matthew 14:7
Protestantism
English
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she should ask.
whereupon with an oath he professed to give her whatever she might ask.
whereupon he promised with oath to give her whatsoever she should ask.
Wherefore he promised with an othe, that he would giue her whatsoeuer she would aske.
Wherfore he promised wt an oth that he wolde geve hir whatsoever she wolde axe.
Whereupon he promised with an oath to give her whatever she would ask.
Copyrighted; free non-commercial distribution Whereupon he promised with an oath to give her whatever she would ask.
Wherefore he promised, with an oath, to give her whatever she would ask.
So he gave her his word with an oath to let her have whatever she might make request for.
so much that he promised with an oath to give to her whatever she asked.
so that with an oath he promised to give her whatever she should ask.
Copyrighted; free non-commercial distribution Whereupon he promised with an oath to give her whatever she would ask.
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.
Copyrighted; free non-commercial distribution Therefore he promised with an oath to give her whatever she asked.
Copyrighted; free non-commercial distribution So then he promised with an oath to give her whatever she should ask.
Copyrighted; non-commercial distribution So he promised with an oath to give her whatever she would ask.
Whereupon he promised with an oath to give her whatever she should ask.
Whereupon he promised with an oath to give her whatever she should ask.
Whereupon he promised with an oath to give her whatever she should ask.
whereupon he promised with an oath to give her whatever she might ask.
that he promised with an oath to give her whatever she asked.
that he promised with an oath to give her whatever she asked.
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.
wherefore, with an oath, he promised to give her, whatsoever she should ask for herself;
Therefore he promised with an oath to give her whatever she would ask.
that he promised with an oath to give her whatever she asked.
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.
Upon which he promised with an oath to give her whatever she would ask.
Catholicism
English
Whereupon he promised with an oath, to give her whatsoever she would ask of him.
And so he promised with an oath to give her whatever she would ask of him.
Eastern Orthodoxy
English
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.
129 translations across 3 branches of Christianity