Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?

Then saith Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?

then saith Pilate to him, `Dost thou not hear how many things they witness against thee?'

Then says Pilate to him, Hearest thou not how many things they witness against thee?

Then saide Pilate vnto him, Hearest thou not howe many things they lay against thee?

Then sayd Pilate vnto him: hearest thou not how many thinges they laye ageynste ye?

Then Pilate says to him, Do thou not hear how many things they testify against thee?

Then said Pilate to him, Hear you not how many things they witness against you?

Then Pilate said to him: Do you not hear how many things they testify against you?

Then says Pilate to him, Do you give no attention to what their witnesses say against you?

Then Pilate asked Him, “Do You not hear how many charges they are bringing against You?”

Then saith Pilate to him, Hearest thou not how many things they testify against thee?

Then Pilate said unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?

Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?

Then Pilate said to him, “Do you not hear how many things they are testifying against you?”

Then Pilate said to Him, Do you not hear how many things they testify against you?

Then Pilate said to Him, Do you not hear how many things they witness against you?

Then Pilate said to him, "Do you not hear how many things they testify against you?"

Then Pilate said to him, "Do you not hear how many things they testify against you?"

Then Pilate said to him, "Do you not hear how many things they testify against you?"

Then saith Pilate to him, Dost thou not hear what things they are testifying against thee?

Then Pilate said to him: “Do not you hear how many accusations they are making against you?”

Then Pilate said to him: “Do not you hear how many accusations they are making against you?”

Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?

Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?

Then, Pilate saith unto him—Hearest thou not how many things against thee they are bearing witness?

Then saith Pilate to him, Hearest thou not how many things they testify against thee?

Then Pilate said to him: “Do not you hear how many accusations they are making against you?”

Then said Pilate unto him, Hear you not how many things they witness against you?

Then saith Pilate to him, Hearest thou not how many things they testify against thee?