Protestantism
English
But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
Now the chief priests and the elders persuaded the multitudes that they should ask for Barabbas, and destroy Jesus.
And the chief priests and the elders did persuade the multitudes that they might ask for themselves Barabbas, and might destroy Jesus;
But the chief priests and the elders persuaded the crowds that they should beg for Barabbas, and destroy Jesus.
But the chiefe Priestes and the Elders had persuaded the people that they shoulde aske Barabbas, and should destroy Iesus.
But the chefe preestes and the elders had parswaded the people that they shulde axe Barrabas and shulde destroye Iesus.
But the chief priests and the elders persuaded the multitudes that they should ask for Barabbas, and destroy Jesus.
But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
But the chief priests and the elders persuaded the multitude to ask Barabbas, and destroy Jesus.
Now the chief priests and those in authority got the people to make request for Barabbas, and for Jesus to be put to death.
But the chief priests and elders persuaded the crowds to ask for Barabbas and to have Jesus put to death.
But the chief priests and elders persuaded the populace that they should ask for Barabbas, and destroy Jesus.
But the princes of the priests and the elders persuaded the multitude that they should ask for Barabbas and destroy Jesus.
But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
But the chief priests and the elders persuaded the crowds that they should ask for Barabbas and put Jesus to death.
But the chief priests and the elders persuaded the crowds, that they should ask for Barabbas, and to destroy Jesus.
But the chief priests and elders persuaded the crowd that they should ask for Barabbas and destroy Jesus.
Now the chief priests and the elders persuaded the multitudes to ask for Barabbas, and destroy Jesus.
Now the chief priests and the elders persuaded the multitudes to ask for Barabbas, and destroy Jesus.
Now the chief priests and the elders persuaded the multitudes to ask for Barabbas, and destroy Yeshua.
But the chief priests and the elders persuaded the multitudes to ask for Barabbas, and to destroy Jesus.
But the chief priests and the councillors persuaded the crowds to ask for Barabbas, and to kill Jesus.
But the chief priests and the councillors persuaded the crowds to ask for Barabbas, and to kill Jesus.
But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Yahushua .
But, the High-priests and the elders, persuaded the multitudes, that they should claim Barabbas, but, Jesus, should, destroy.
But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
But the Chief Priests and the Councillors persuaded the crowds to ask for Barabbas, and to kill Jesus.
But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
Catholicism