Protestantism
English
And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, The place of a skull,
And when they came vnto the place called Golgotha, (that is to say, the place of dead mens skulles)
And whe they cam vnto ye place called Golgotha (that is to saye a place of deed mens sculles)
And having come to a place called Golgotha, that is called, the place of a skull,
And when they were come to a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull, ¶
And when they had come to a place called Golgotha, which, when translated, is the place of a skull,
And when they came to the place named Golgotha, that is to say, Dead Man's Head,
And when they came to a place called Golgotha, which means The Place of the Skull,
And when they were come to a place called Golgotha (which is called the place of a skull),
And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, [the] place of a skull,
And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
And when they1 came to a place called Golgotha (which ⌞means Place of a Skull⌟),2
- *Here “when” is supplied as a component of the participle (“came”) which is understood as temporal
- Literally “is called Place of a Skull”
And coming to a place called Golgotha, which is called, Place of a Skull,
And coming to a place called Golgotha, which is called, Place of a Skull,
They came to a place called "Golgotha," that is to say, "The place of a skull."
They came to a place called "Golgotha," that is to say, "The place of a skull."
They came to a place called "Golgotha," that is to say, "The place of a skull."
On reaching a place named Golgotha (a place named from its likeness to a skull),
On reaching a place named Golgotha (a place named from its likeness to a skull),
And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
And when they had come to a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
On reaching a place named Golgotha (a place named from its likeness to a skull),
And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
Catholicism