reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Matthew 27:38

Protestantism

English

GPL
Copy
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
Public Domain
Copy
Then are there crucified with him two robbers, one on the right hand and one on the left.
Public Domain
Copy
Then crucified with him are two robbers, one on the right hand, and one on the left,
Public Domain
Copy
Then are crucified with him two robbers, one on the right hand and one on the left.
Public Domain
Copy
And there were two theeues crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
Public Domain
Copy
And ther were two theves crucified with him one on ye right honde and another on the lyfte.
Public Domain
Copy
Then two robbers are crucified with him, one at the right hand and one at the left.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
Public Domain
Copy
Then were two robbers crucified with him; one on his right hand, and the other on his left.
Public Domain
Copy
Then two thieves were put on crosses with him, one on the right and one on the left.
Creative Commons: CC0
Copy
Two robbers1 were crucified with Him, one on His right hand and the other on His left.
  1. Or insurrectionists; also in verse 44
Public Domain
Copy
Then were crucified with him two robbers, one on his right hand, and the other on his left.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then there were two thieves crucified with him, one on the right hand and another on the left.
Public Domain
Copy
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then two robbers were crucified with him, one on his right and one on his left.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then two robbers were crucified with Him, one off the right, and one off the left of Him .
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Then two thieves were crucified with Him, one off the right, one off the left.
Public Domain
Copy
Then there were two robbers crucified with him, one on his right hand and one on the left.1
  1. Isaiah 53:12
Public Domain
Copy
Then there were two robbers crucified with him, one on his right hand and one on the left.1
  1. Isaiah 53:12
Public Domain
Copy
Then there were two robbers crucified with him, one on his right hand and one on the left.1
  1. Isaiah 53:12
Public Domain
Copy
Then are crucified with him two robbers, one on the right hand, and one on the left.
Creative Commons: CC0
Copy
At the same time two robbers were crucified with him, one on the right, the other on the left.
Creative Commons: CC0
Copy
At the same time two robbers were crucified with him, one on the right, the other on the left.
GPL
Copy
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
Public Domain
Copy
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
Public Domain
Copy
Then, are crucified with him, two robbers,—one on the right hand, and one on the left.
Public Domain
Copy
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
Public Domain
Copy
At the same time two robbers were crucified with him, one on the right, the other on the left.
Public Domain
Copy
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
Public Domain
Copy
Then were there two thieves crucified with him: one on the right hand, and another on the left.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Then were crucified with him two thieves: one on the right hand and one on the left.
Public Domain
Copy
Then two robbers were crucified with him: one on the right and one on the left.1
  1. 27:38The word ‘latrones’ in Latin specifically refers to robbers, not to thieves.(Conte)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.

127 translations across 3 branches of Christianity