Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents,

evil-speakers, God-haters, insulting, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

back-biters, hateful to¹ God, insolent, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

Backbiters, haters of God, doers of wrong, proude, boasters, inuenters of euil things, disobedient to parents, without vnderstanding, couenant breakers, without naturall affection, such as can neuer be appeased, mercilesse.

backbyters haters of God doers of wroge proude bosters bringers vp of evyll thinges disobedient to father and mother

being gossips, slanderous, God-hating, aggressors, arrogant boasters, contrivers of evil things, disobedient to parents;

Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

whisperers, evil-speakers, haters of God, insolent, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents;

Hated by God, full of pride, without respect, full of loud talk, given to evil inventions, not honouring father or mother,

slanderers, God-haters, insolent, arrogant, and boastful. They invent new forms of evil; they disobey their parents.

backbiters, God-haters, contumelious, insolent, boasters, inventors of wicked practices, disobedient to parents,

backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

slanderers, haters of God, insolent, arrogant, boasters, contrivers of evil, disobedient to parents,

slanderers, God-haters, insolent, proud, braggarts, devisers of evil things, disobedient to parents,

backbiters, haters of God, insolent, proud, braggarts, inventors of evil things, disobedient to parents,

backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents,

backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents,

backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents,

slanderers, hated of God, insolent, proud, boasters, inventors of mischief, disobedient to parents,

They became back-biters, slanderers, impious, insolent, boastful. They devised new sins. They disobeyed their parents.

They became back-biters, slanderers, impious, insolent, boastful. They devised new sins. They disobeyed their parents.

Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

Backbiters, haters of יהוה, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

Whisperers, detractors, haters of God, insolent, arrogant, vain boasters, inventors of vices, unto parents unyielding,

Backbiters, haters of God, insolent, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

They became back-biters, slanderers, impious, insolent, boastful. They devised new sins. They disobeyed their parents.

Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventers of evil things, disobedient to parents,