G5236

ὑπερβολή

huperbolēG:N-F

surpassing

ὑπερ-βολή, -ῆς, ἡ (ὑπερβάλλω), [in LXX: καθ᾽ ὑ., 4Ma.3:18 * ;] a throwing beyond. Metaphorical, excess, superiority, excellence: 2Co.4:7 12:7; καθ᾽ ὑπερβολήν, beyond measure, exceedingly, Rom.7:13, 1Co.12:31, 2Co.1:8, Gal.1:13; κ. ὑ. εἰς ὑ., beyond all measure, 2Co.4:17.† (AS)

The KJV translates G5236 in the following manner:

exceeding (4x), measure (4x), abundance (2x), excellency (2x), excellent (2x), far (2x)

Full Thayer's lexicon entry

ὑπερβολή — hyperbolḗ

ὑπερβολή, ὑπερβολης, ἡ (ὑπερβάλλω, which see), from Herodotus (8, 112, 4) and Thucydides down;

1. properly, a throwing beyond.

2. metaphorically, superiority, excellence, preeminence (R. V. exceeding greatness): with a genitive of the thing, 2Co 4:7; 2Co 12:7; καθ' ὑπερβολήν, beyond measure, exceedingly, preeminently: Rom 7:13; 1Co 12:31 (cf. Winers Grammar, § 54, 2b.; Buttmann, § 125, 11 at the end); 2Co 1:8; Gal 1:13 (4Ma 3:18; Sophocles O. R. 1196; Isocrates, p. 84 d. (i. e. πρός Φιλ. 5); Polybius 3, 92, 10; Diodorus 2, 16; 17, 47); καθ' ὑπέρ εἰς ὑπερβολήν, beyond all measure (R. V. more and more exceedingly), 2Co 4:17.

STRONGS NT 5236a: ὑπερεγώὑπερεγώ (Lachmann), equivalent to ὑπέρ ἐγώ (see ὑπέρ, II. 2 c.): 2Co 11:23. Cf. Winer's Grammar, 46 (45).

7 occurrences

Romans (1), I Corinthians (1), II Corinthians (4), Galatians (1)