And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?

For through thy knowledge he that is weak perisheth, the brother for whose sake Christ died.

and the brother who is infirm shall perish by thy knowledge, because of whom Christ died?

and the weak [one], the brother for whose sake Christ died, will perish through thy knowledge.

And through thy knowledge shall the weake brother perish, for whome Christ died.

And so thorow thy knowledge shall ye weake brother perisshe for whom christ dyed.

And by thy knowledge the brother, being weak, will be ruined, for whom Christ died.

And through your knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?

and will not the weak brother, for whom Christ died, perish through your knowledge?

And so, through your knowledge, you are the cause of destruction to your brother, for whom Christ underwent death.

So this weak brother, for whom Christ died, is destroyed by your knowledge.

And the weak brother will be destroyed by thy knowledge, for whom Christ died.

and through thy knowledge the weak brother shall perish, for whom Christ died.

And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?

For the one who is weak—the brother for whom Christ died—is destroyed by your knowledge.

And on your knowledge the weak brother will fall, he for whom Christ died.

And on your knowledge the weak brother will fall, he for whom Christ died.

And through your knowledge, he who is weak perishes, the brother for whom the Christ died.

And through your knowledge, he who is weak perishes, the brother for whom the Christ died.

And through your knowledge, he who is weak perishes, the brother for whom the Messiah died.

For through thy knowledge he that is weak perisheth,—the brother for whom Christ died!

And so, through this knowledge of yours, the weak person is ruined — someone for whose sake Christ died!

And so, through this knowledge of yours, the weak person is ruined — someone for whose sake Christ died!

And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?

And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom the Messiah died?

In fact, he that is weak, is being destroyed, by thy knowledge—the brother for whose sake Christ died.

And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?

And so, through this knowledge of yours, the weak man is ruined — your Brother for whose sake Christ died!

And through your knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?

And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?