Protestantism
English
who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
who did die for us, that whether we wake--whether we sleep--together with him we may live;
who has died for us, that whether we may be watching or sleep, we may live together with him.
Which died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him.
Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
who died for us, that, whether we wake or sleep, we might live together with him.
Who was put to death for us, so that, awake or sleeping, we may have a part in his life.
He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with Him.
who died for us, that whether we sleep, or whether we wake, we may live together with him.
who died for us, that whether we watch or sleep, we should live together with him.
Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
who died for us, so that whether we are awake or asleep, we will live at the same time with him.
He dying on our behalf, so that whether we watch or we sleep, we may live together with Him.
who died for us, so that whether we watch or sleep we should live together with Him.
who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
who died for us, that, whether we wake or sleep, we should together live with him.
that, whether we are still watching or have fallen asleep, we may live with him.
that, whether we are still watching or have fallen asleep, we may live with him.
Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
Who died for us, in order that, whether we be watching or sleeping, together with him, we should live.
Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
that, whether we are still watching or have fallen asleep, we may live with him.
Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
Catholicism