Christianity / Protestantism / I Thessalonians 5:21
Protestantism
English
Prove all things; hold fast that which is good.
prove all things; hold fast that which is good;
all things prove; that which is good hold fast;
but prove all things, hold fast the right;
Try all things, and keepe that which is good.
but examine all things. Hold firm the good.
Copyrighted; free non-commercial distribution Prove all things; hold fast that which is good.
Prove all things; hold fast that which is good.
Let all things be tested; keep to what is good;
but test all things. Hold fast to what is good.
Prove all things; hold fast that which is good.
Copyrighted; free non-commercial distribution Examine all things; retain that which is good.
Prove all things; hold fast that which is good.
Copyrighted; free non-commercial distribution but examine all things; hold fast to what is good.
Copyrighted; free non-commercial distribution Test all things, hold fast to the good.
Copyrighted; non-commercial distribution Prove all things, hold fast to the good.
Test all things, and hold firmly that which is good.
Test all things, and hold firmly that which is good.
Test all things, and hold firmly that which is good.
but prove all things; hold fast that which is good;
Bring everything to the test; cling to what is good;
Bring everything to the test; cling to what is good;
Prove all things; hold fast that which is good.
Prove all things; hold fast that which is good.
[But], all things, put to the proof—what is comely, hold ye fast:
Examine all things; hold fast that which is good.
Bring everything to the test; cling to what is good;
Prove all things; hold fast that which is good.
Prove all things; hold fast that which is good.
Catholicism
English
But prove all things: hold fast that which is good.
But test all things. Hold on to whatever is good.
Eastern Orthodoxy
English
Prove all things; hold fast that which is good.
125 translations across 3 branches of Christianity