Protestantism
English
Then said Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I you.
Jesus therefore said to them again, Peace be unto you: as the Father hath sent me, even so send I you.
Jesus, therefore, said to them again, `Peace to you; according as the Father hath sent me, I also send you;'
[Jesus] said therefore again to them, Peace [be] to you: as the Father sent me forth, I also send you.
Then saide Iesus to them againe, Peace be vnto you: as my Father sent me, so sende I you.
Then sayde Iesus to them agayne: peace be with you. As my father sent me even so sende I you.
Jesus therefore said to them again, Peace to you. As the Father has sent me, I also send you.
Then said Jesus to them again, Peace be to you: as my Father has sent me, even so send I you.
Then Jesus said to them again: Peace be to you. As my Father has sent me, so I send you.
And Jesus said to them again, May peace be with you! As the Father sent me, even so I now send you.
Again Jesus said to them, “Peace be with you. As the Father has sent Me, so also I am sending you.”
Jesus therefore spake to them again, Peace be unto you: as the Father hath sent me, even so send I you.
Then Jesus said to them again, Peace [be] unto you; as [my] Father has sent me, even so send I you.
Then said Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I you.
So Jesus said to them again, “Peace to you. As the Father has sent me, I also send you.”
Then Jesus said to them again, Peace to you. As the Father has sent Me, I also send you.
Then Jesus said to them again, Peace to you. As My Father has sent Me, even so I send you.
Jesus therefore said to them again, "Peace be to you. As the Father has sent me, even so I send you."
Jesus therefore said to them again, "Peace be to you. As the Father has sent me, even so I send you."
Yeshua therefore said to them again, "Peace be to you. As the Father has sent me, even so I send you."
Then he said to them again, Peace be to you! As the Father hath sent me, I also send you.
Again Jesus said to them: “Peace be with you. As the Father has sent me as his messenger, so I am sending you.”
Again Jesus said to them: “Peace be with you. As the Father has sent me as his messenger, so I am sending you.”
Then said Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I you.
Then said Yahushua to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I you.
Jesus, therefore, said unto them, again,—Peace be unto you! Just as, my Father, sent me forth, I, also, send you.
Then said Jesus to them again, Peace be to you: as my Father hath sent me, even so I send you.
Again Jesus said to them: “Peace be with you. As the Father has sent me as his Messenger, so I am sending you.”
Then said Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father has sent me, even so send I you.
Catholicism