Protestantism
English
Peter therefore went forth, and the other disciple, and they went toward the tomb.
Peter, therefore, went forth, and the other disciple, and they were coming to the tomb,
Peter therefore went forth, and the other disciple, and they came vnto the sepulchre.
Peter therefore went forth, and the other disciple, and they went toward the sepulcher.
Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulcher.
Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre.
Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre.
Then Peter and the other disciple went out and were going to the tomb.
Then Peter and the other disciple went out and came to the tomb.
Therefore Peter and that other disciple went forth and came to the tomb.
Therefore Peter and the other disciple went out, and they went toward the tomb.
Therefore Peter and the other disciple went out, and they went toward the tomb.
Therefore Peter and the other disciple went out, and they went toward the tomb.
Peter therefore went forth, and the other disciple, and they set out for the tomb.
So, Peter started off with that other disciple, and they went to the tomb.
So, Peter started off with that other disciple, and they went to the tomb.
Kepha therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre.
Peter, therefore, went out, and the other disciple,—and they were going unto the tomb;
Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre.
Upon this, Peter started off with that other disciple, and they went to the tomb.
Catholicism