Protestantism
English
But when thou makest a feast, call ye poore, the maimed, the lame, and the blind,
But when thou makest afeast call the poore the maymed the lame and the blynde
But when you make a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind:
But when you make a feast, invite the poor, the maimed, the lame, the blind;
But when you give a feast, send for the poor and the blind and those who are broken in body:
But when you host a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, and the blind,
But when thou makest an entertainment, invite the poor, the maimed, the halt, the blind:
But when thou makest a banquet, call the poor, the maimed, the lame, the blind,
But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind:
But whenever you give a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind,
But when you make a banquet, call the poor, the crippled, the lame, the blind;
But when you make a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind,
But when you make a feast, ask the poor, the maimed, the lame, or the blind;
But when you make a feast, ask the poor, the maimed, the lame, or the blind;
But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind;
No, when you entertain, invite the poor, the crippled, the lame, the blind;
No, when you entertain, invite the poor, the crippled, the lame, the blind;
But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind:
But, whensoever, an entertainment, thou mayest be making, invite the destitute, the tried, the lame, the blind;
But when thou givest a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind:
But when you make a feast, call the poor, the physically disabled, the lame, the blind:
Catholicism