For I say unto you, that none of those men that were bidden shall taste of my supper.

for I say to you, that none of those men who have been called shall taste of my supper.'

for I say to you, that not one of those men who were invited shall taste of my supper.

For I say vnto you, that none of those men which were bidden, shall taste of my supper.

For I saye vnto you that none of those men which were bidde shall tast of my supper.

For I say to you, that none of those men who were invited will taste of my supper. For many are called, but few chosen.

For I say to you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper. ¶

For I say to you, that not one of those men who have been invited, shall taste of my supper.

For I say to you that not one of those who were requested to come will have a taste of my feast.

For I tell you, not one of those men who were invited will taste my banquet.’”

For I say unto you, That not one man of those who were invited shall taste of my supper.

For I say unto you, That none of those men which were called shall taste of my supper.

For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.

For I say to you that none of those persons who were invited will taste my banquet!’ ”

For I say to you that not one of those men who had been invited shall taste of my supper.

For I say to you that none of these men who were invited shall taste of my supper.

For I tell you that none of those men who were invited will taste of my supper.'"

For I tell you that none of those men who were invited will taste of my supper.'"

For I tell you that none of those men who were invited will taste of my supper.'"

For I say to you, that none of those men who were invited shall taste of my supper.

for I tell you all that not one of those people who were invited will taste my dinner.’”

for I tell you all that not one of those people who were invited will taste my dinner.’”

For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.

For, I say unto you—Not one of those men who had been invited, shall taste of my supper.

For I say to you, That none of those men who were invited shall taste my supper.

for I tell you all that not one of those men who were invited will taste my dinner.’”

For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.

For I say to you, that none of those men who were invited, shall taste my supper.