Christianity / Protestantism / Luke 20:12
Protestantism
English
And again he sent a third: and they wounded him also, and cast him out.
And he sent yet a third: and him also they wounded, and cast him forth.
and he added to send a third, and this one also, having wounded, they did cast out.
And again he sent a third; and they, having wounded him also, cast [him] out.
Moreouer he sent the third, and him they wounded, and cast out.
Moreover he sent the thyrde to and him they wouded and cast out.
And he proceeded to send a third. And they also having wounded this man, cast him out.
Copyrighted; free non-commercial distribution And again he sent a third: and they wounded him also, and cast him out.
And he also sent a third; but they wounded him, and drove him out.
And he sent a third, and they gave him wounds and put him out.
Then he sent a third, but they wounded him and threw him out.
And he sent yet a third: and him they also wounded, and cast out.
Copyrighted; free non-commercial distribution And again he sent a third, and they wounded him also and cast [him] out.
And again he sent a third: and they wounded him also, and cast him out.
Copyrighted; free non-commercial distribution And he proceeded to send a third, but they wounded and1 threw out this one also.
- *Here “and” is supplied because the previous participle (“wounded”) has been translated as a finite verb
Copyrighted; free non-commercial distribution And he again sent a third. But they also threw this one out, wounding him .
Copyrighted; non-commercial distribution And again he sent a third. And they also wounded him and cast him out.
He sent yet a third, and they also wounded him, and threw him out.
He sent yet a third, and they also wounded him, and threw him out.
He sent yet a third, and they also wounded him, and threw him out.
And he went on to send a third; and they wounded him also, and cast him out.
He sent a third; but they wounded this man also, and threw him outside.
He sent a third; but they wounded this man also, and threw him outside.
And again he sent a third: and they wounded him also, and cast him out.
And again he sent a third: and they wounded him also, and cast him out.
And he, further, sent, a third; but, they, bruising, this one also, thrust him out.
And again he sent the third: and they wounded him also, and cast him out.
He sent a third; but they wounded this man also, and threw him outside.
And again he sent a third: and they wounded him also, and cast him out.
And again he sent the third: and they wounded him also, and cast [him] out.
Catholicism
English
And again he sent the third: and they wounded him also and cast him out.
And he continued to send a third. And wounding him also, they drove him away.
Eastern Orthodoxy
English
And again he sent a third: and they wounded him also, and cast him out.
129 translations across 3 branches of Christianity