reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Luke 20:8

Protestantism

English

GPL
Copy
And Jesus said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.
Public Domain
Copy
And Jesus said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.
Public Domain
Copy
and Jesus said to them, `Neither do I say to you by what authority I do these things.'
Public Domain
Copy
And Jesus said to them, Neither do I tell you by what authority I do these things.
Public Domain
Copy
Then Iesus sayd vnto them, Neither tell I you, by what authoritie I doe these things.
Public Domain
Copy
And Iesus sayde vnto them: nether tell I you by what auctorite I do these thinges.
Public Domain
Copy
And Jesus said to them, Neither do I tell you by what authority I do these things.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Jesus said to them, Neither tell I you by what authority I do these things.
Public Domain
Copy
And Jesus said to them: Nor do I tell you by what authority I do these things.
Public Domain
Copy
And Jesus said, And I will not make clear to you by what authority I do these things.
Creative Commons: CC0
Copy
And Jesus replied, “Neither will I tell you by what authority I am doing these things.”
Public Domain
Copy
And Jesus said to them, Neither tell I you by what authority I do these things.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Jesus said unto them, Neither do I tell you by what authority I do these things.
Public Domain
Copy
And Jesus said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Jesus said to them, “Neither will I tell you by what authority I am doing these things.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Jesus said to them, Neither do I tell you by what authority I do these things.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Jesus said to them, Neither do I tell you by what authority I do these things.
Public Domain
Copy
Jesus said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things."
Public Domain
Copy
Jesus said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things."
Public Domain
Copy
Yeshua said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things."
Public Domain
Copy
And Jesus said to them, Neither do I tell you by what authority I do these things.
Creative Commons: CC0
Copy
“Then I,”said Jesus, “refuse to tell you what authority I have to do these things.”
Creative Commons: CC0
Copy
“Then I,”said Jesus, “refuse to tell you what authority I have to do these things.”
GPL
Copy
And Jesus said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.
Public Domain
Copy
And Yahushua said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.
Public Domain
Copy
And, Jesus, said unto them—Neither do, I, tell, you, by what authority, these things, I am doing.
Public Domain
Copy
And Jesus said to them, Neither do I tell you by what authority I do these things.
Public Domain
Copy
“Then I,” said Jesus, “refuse to tell you what authority I have to do these things.”
Public Domain
Copy
And Jesus said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.
Public Domain
Copy
And Jesus said to them, Neither do I tell you by what authority I do these things.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And Jesus said to them: Neither do I tell you by what authority I do these things.
Public Domain
Copy
And Jesus said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Jesus said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

130 translations across 3 branches of Christianity