Protestantism
English
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
And brother shall deliver up brother to death, and the father his child; and children shall rise up against parents, and cause them to be put to death.
`And brother shall deliver up brother to death, and father child, and children shall rise up against parents, and shall put them to death,
But brother shall deliver up brother to death, and father child; and children shall rise up against parents, and cause them to be put to death.
Yea, and the brother shall deliuer the brother to death, and the father the sonne, and the children shall rise against their parents, and shall cause them to die.
Ye and the brother shall delyvre the brother to deeth and the father the sonne and the chyldre shall ryse agaynste their fathers and mothers and shall put them to deeth.
And brother will betray brother to death, and a father a child. And children will rise up against parents, and will condemn them to death.
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
Brother will deliver up brother to death, and the father the child; and children will rise up against their parents, and cause them to be put to death;
And brother will give up brother to death, and the father his child; and children will go against their fathers and mothers, and put them to death.
Brother will betray brother to death, and a father his child. Children will rise against their parents and have them put to death.
And brother shall deliver up brother unto death, and the father the son: and children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
Now the brother shall deliver the brother unto death, and the father the son; and children shall rise up against [their] parents and shall kill them.
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
And brother will hand over brother to death, and a father his1 child, and children will rise up against parents and have them put to death.
- *The word “his” is not in the Greek text but is implied
And a brother will deliver up a brother to death, and a father the child. And children will rise up on parents and will put them to death.
And a brother will betray a brother to death, and a father his son. And children will rise up against their parents and will cause them to be put to death.
"Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to death.
"Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to death.
"Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to death.
And brother will deliver up brother to death, and the father his child; and children will rise up against parents, and put them to death.
Brother will betray brother to death, and the father his child; and children will turn against their parents, and cause them to be put to death;
Brother will betray brother to death, and the father his child; and children will turn against their parents, and cause them to be put to death;
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
And, brother, will deliver up, brother, unto death, and, father, child, and, children, will rise up, against parents, and put them to death;
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
Brother will betray brother to death, and the father his child; and children will turn against their parents, and cause them to be put to death;
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
Catholicism
English
And the brother shall betray his brother unto death, and the father his son; and children shall rise up against their parents and shall work their death.