reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Mark 13:17

Protestantism

English

GPL
Copy
But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!
Public Domain
Copy
But woe unto them that are with child and to them that give suck in those days!
Public Domain
Copy
`And woe to those with child, and to those giving suck, in those days;
Public Domain
Copy
But woe to those that are with child and to those that give suck in those days!
Public Domain
Copy
Then wo shalbe to the that are with child, and to them that giue sucke in those dayes.
Public Domain
Copy
Woo is then to them that are wt chylde and to them that geve soucke in thoose dayes.
Public Domain
Copy
But woe to those who have in the womb, and to those who suckle in those days.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!
Public Domain
Copy
But alas for those who are with child, and for those who give suck in those days.
Public Domain
Copy
And it will be hard for women who are with child and for her who has a baby at the breast in those days.
Creative Commons: CC0
Copy
How miserable those days will be for pregnant and nursing mothers!
Public Domain
Copy
But wo to those who are big with child, and who have infants at their breasts in those days!
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But woe to those that are with child and to those that give suck in those days!
Public Domain
Copy
But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And woe to those ⌞who are pregnant⌟1 and to those who are nursing their babies2 in those days!
  1. Literally “who have in the womb”
  2. *The words “their babies” are not in the Greek text but are supplied as a necessary clarification
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But woe to those with babe in womb, and to those giving suck in those days!
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
But woe to those with babe in womb, and to those who give suck in those days!
Public Domain
Copy
But woe to those who are with child and to those who nurse babies in those days!
Public Domain
Copy
But woe to those who are with child and to those who nurse babies in those days!
Public Domain
Copy
But woe to those who are with child and to those who nurse babies in those days!
Public Domain
Copy
And woe to the women with child, and to those with children at the breast, in those days!
Creative Commons: CC0
Copy
And alas for pregnant women, and for those who are nursing infants in those days!
Creative Commons: CC0
Copy
And alas for pregnant women, and for those who are nursing infants in those days!
GPL
Copy
But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!
Public Domain
Copy
But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!
Public Domain
Copy
But alas for the women with child, and for them who are giving suck,—in those days.
Public Domain
Copy
But woe to them that are with child, and to them that nurse infants in those days!
Public Domain
Copy
And alas for the women that are with child, and for those that are nursing infants in those days!
Public Domain
Copy
But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!
Public Domain
Copy
But woe to them that are with child, and to them that nurse infants in those days.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And woe to them that are with child and that give suck in those days.
Public Domain
Copy
But woe to those who are pregnant or nursing in those days.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!

130 translations across 3 branches of Christianity